中新網(wǎng)1月13日電 據(jù)重慶晚報(bào)報(bào)道,《功夫》在票房上的大獲全勝,使周星馳已決意要投拍《功夫2》。不過,近日在影迷中間卻響起一個(gè)令他氣惱的聲音——《功夫》打著向經(jīng)典影片致敬的旗號(hào),其實(shí)卻是到處抄襲的拼湊之作。
“致敬”多達(dá)十余處
“致敬”是什么意思?形象地解釋,就是脫帽行禮致以尊敬之意。不過,按周星馳的電影語言來說,卻是在自己的作品中,出現(xiàn)其它老電影中的經(jīng)典情節(jié)或片段,以此向老電影致敬。比如說,《功夫》中周星馳秘密潛入“非正常人類研究中心”營救火云邪神時(shí),有一個(gè)鮮血從門口涌出來的畫面,這是史丹利·庫布里克在《閃靈》中的場景。又比如最后在豬籠城寨大戰(zhàn)黑衣斧頭幫把人踢上天的情景,是《黑客帝國3》里大決戰(zhàn)的表現(xiàn)手法……據(jù)統(tǒng)計(jì),類似的情節(jié)在《功夫》中多達(dá)十余處。
冠冕堂皇的“抄襲”
周星馳曾說他拍《功夫》是為了向他的偶像李小龍致敬,所以在影片最后,他黑衫白褲的裝束其實(shí)是來自于當(dāng)年李小龍的電影《龍爭虎斗》中的造型。換言之,只要《功夫》中的動(dòng)作、表情、場景、臺(tái)詞是來自其它影片,周星馳就向其它影片致敬了。對(duì)此,有影迷認(rèn)為,《功夫》的特色一言以蔽之就是抄襲,而且是赤裸裸絲毫不掩飾地抄襲。而這樣的抄襲,因?yàn)榕狭恕爸戮础钡耐庖戮妥兊霉诿崽没势饋。盡管周星馳也依托于一個(gè)架構(gòu)相對(duì)完整的劇本,把所有經(jīng)典片段一舉拿來,并串聯(lián)得天衣無縫,但《功夫》畢竟沒有顯示出他自己的想象力和原創(chuàng)力。
變味“致敬”漸普遍
記者在采訪中注意到,近段時(shí)間,“致敬”一詞在電影語境內(nèi)“變味”,在業(yè)內(nèi)還時(shí)有發(fā)生。去年香港導(dǎo)演杜琪峰拍攝的《柔道龍虎榜》,是把《姿三四郎》的故事再講一遍,向日本導(dǎo)演黑澤明致敬。另外,李連杰打算出演《精武英雄》,是要向《霍元甲》致敬。張藝謀的《十面埋伏》干脆向《無間道》、《臥虎藏龍》、《角斗士》致敬。眼下熱拍中的電視劇《非常24小時(shí)》,其致敬對(duì)象是美國電視劇《24小時(shí)》。影迷認(rèn)為,和其它類似影片不同,《功夫》的“致敬”堪稱空前,因?yàn)槿瑥念^至尾,隨處可見向前輩的“致敬”之處。(記者 周秋含)