中新社南昌2月24日電 題：清代“樣式雷”建筑圖檔何以成為“世界記憶”？

　　——專訪江西省社會(huì)科學(xué)院文學(xué)與文化研究所副所長(zhǎng)張澤兵

　　中新社記者 吳鵬泉

　　看過(guò)《盜墓筆記》的人，應(yīng)該對(duì)“樣式雷”不陌生。一家“樣式雷”，半部古建史。清代兩百多年間主持設(shè)計(jì)修建皇家建筑的雷姓世家“樣式雷”，不僅代表一個(gè)家族，也訴說(shuō)著中國(guó)古代建筑史。

　　從江西永修縣走出的“樣式雷”何以顯赫？中國(guó)清代“樣式雷”建筑圖檔蘊(yùn)含哪些價(jià)值，為何能成為“世界記憶”？長(zhǎng)期從事地域文化研究的江西省社會(huì)科學(xué)院文學(xué)與文化研究所副所長(zhǎng)張澤兵，近日就此接受了中新社“東西問(wèn)”專訪。

　　現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下：

　　中新社記者：雷氏家族是如何贏得“樣式雷”譽(yù)稱的？

　　張澤兵：“樣式雷”是對(duì)清代主持設(shè)計(jì)修建皇家建筑的雷姓世家之譽(yù)稱。這一建筑世家主持或參與了大量皇家建筑工程，北京故宮、天壇、頤和園等中國(guó)著名文化遺產(chǎn)建筑背后均有雷氏家族身影。

　　自清康熙起兩百多年間，雷氏家族共八代人累世供職于清廷皇家建筑機(jī)構(gòu)“樣式房”，并長(zhǎng)期擔(dān)任“掌案”，創(chuàng)造了中國(guó)家族技藝傳承的佳話。他們將中國(guó)古典意境和美學(xué)思想運(yùn)用于皇家建筑上，設(shè)計(jì)建造的建筑群整體有序而壯觀、單體建筑華麗莊嚴(yán)，造就了“樣式雷”的建筑經(jīng)典。

　　他們因地制宜整合改造地理地貌，巧妙利用山川形勢(shì)，形成山環(huán)水繞的有機(jī)整體，體現(xiàn)出“天人合一”的設(shè)計(jì)理念。他們?cè)诮ㄖ脑O(shè)計(jì)、施工等環(huán)節(jié)大膽創(chuàng)新，廣泛采用“平格樣”或“平格圖”，推動(dòng)建筑設(shè)計(jì)規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化，在建造陵寢過(guò)程中創(chuàng)新性發(fā)展出一套系統(tǒng)科學(xué)的地下空間利用技術(shù)，造就了雷氏家族在建筑領(lǐng)域的輝煌。

　　中新社記者：作為中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館特藏之一，“樣式雷”圖檔有何獨(dú)特之處？

　　張澤兵：雷氏家族留下了大量皇家建筑圖樣、燙樣、施工設(shè)計(jì)說(shuō)明、隨工日記及信札等文獻(xiàn)資料，被稱為“樣式雷”圖檔。“樣式雷”圖檔具有數(shù)量多、范圍廣、系統(tǒng)完整等特點(diǎn)。

　　目前存世的“樣式雷”圖檔逾兩萬(wàn)件，主要被收藏于中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館、中國(guó)第一歷史檔案館、故宮博物院，還有少量收藏在一些國(guó)外的圖書(shū)館、博物館、大學(xué)等。其中，中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館館藏約一萬(wàn)五千件，約占總量的四分之三。

　　“樣式雷”圖檔涉及范圍廣。從地域范圍看，覆蓋了北京、天津、河北、遼寧、山西等地的清代皇家建筑；從建筑類型看，涵蓋了宮殿、園林、壇廟、陵寢、府邸等建筑，同時(shí)還涉及內(nèi)檐、外檐、家具、用具等室內(nèi)外裝修裝飾，內(nèi)容相當(dāng)豐富。

　　這些圖檔包含了建筑工程的勘測(cè)、設(shè)計(jì)、施工全過(guò)程，既有選址勘測(cè)圖、地盤圖、建筑糙樣、建筑準(zhǔn)底樣、現(xiàn)做活計(jì)圖、已做活計(jì)圖，也有平面圖、剖面圖、立面圖、裝修圖，還有隨工日記、旨意檔及司諭檔等，比較系統(tǒng)完整。

　　目前研究者主要將“樣式雷”圖檔分為踏勘圖、底樣和呈樣三大類。踏勘圖線條較粗糙、字跡較潦草，是實(shí)地勘測(cè)的現(xiàn)場(chǎng)寫生圖樣；底樣多為單色線條圖，不貼簽，是設(shè)計(jì)草稿；呈樣是為報(bào)送給皇帝審查的圖紙，線條工整、設(shè)色精美，上貼黃簽并作注釋。

　　這些圖檔類型往往不止一個(gè)版本，可能有若干修改稿。圖檔與燙樣、工程做法三者之間既互相結(jié)合，又各有側(cè)重，詳細(xì)反映了“樣式雷”的設(shè)計(jì)理念及過(guò)程，體現(xiàn)了清代建筑施工技術(shù)和較完備的管理體制。

　　中新社記者：“樣式雷”圖檔蘊(yùn)含了哪些價(jià)值？

　　張澤兵：“樣式雷”圖檔在建筑科技、社會(huì)歷史、工藝美術(shù)、文化傳播等方面都具有重要價(jià)值。

　　中國(guó)古代的建筑技藝，多以口傳心授的“傳幫帶”方式傳承。留存至今的許多古代建筑只有建筑物，其中的技藝、設(shè)計(jì)理念、建筑哲學(xué)、建筑美學(xué)等多已失傳。因而中國(guó)古代建筑曾被西方建筑學(xué)界質(zhì)疑為“沒(méi)有設(shè)計(jì)”“依靠經(jīng)驗(yàn)”。“樣式雷”圖檔大幅彌補(bǔ)了中國(guó)古代建筑“見(jiàn)物不見(jiàn)圖”的不足，全面展示了中國(guó)古代建筑的文化理念和深刻內(nèi)涵，在世界建筑史上彰顯了中國(guó)古代建筑設(shè)計(jì)的理念和方法，意義特別。

　　作為清代皇家建筑的原始資料，“樣式雷”圖檔記錄了許多現(xiàn)今已經(jīng)不存在的經(jīng)典建筑全貌。如圓明園，雖被毀壞殆盡，但今人仍可以從“樣式雷”圖檔中窺得其全貌，可按照?qǐng)D檔進(jìn)行數(shù)字化重現(xiàn)，甚至重建。

　　“樣式雷”圖檔利用了平格法、透視法、透影法等先進(jìn)制圖方法，文字書(shū)寫工整、圖畫(huà)布局美觀，頗具藝術(shù)價(jià)值。大量的平格繪制圖檔證明，中國(guó)人至少在兩百年前就已能很好使用平格法。此前，建筑學(xué)術(shù)界普遍認(rèn)為平格法是日本發(fā)明，“樣式雷”圖檔為糾正這些誤解提供了直接證據(jù)。

　　“樣式雷”圖檔包含了大量清代政治、經(jīng)濟(jì)、文化等信息，為研究當(dāng)時(shí)社會(huì)歷史提供了珍貴史料，也為古建筑、文物考古、堪輿學(xué)的研究提供了重要文獻(xiàn)。

　　由于“樣式雷”圖檔收藏于國(guó)內(nèi)外不同機(jī)構(gòu)，建議中外學(xué)界加強(qiáng)溝通合作，共同挖掘整理和研究“樣式雷”的文化、藝術(shù)和歷史價(jià)值。

　　中新社記者：“樣式雷”圖檔為何能入選《世界記憶名錄》？

　　張澤兵：2007年8月，聯(lián)合國(guó)教科文組織公布“樣式雷”圖檔正式入選《世界記憶名錄》。表明其不僅是中國(guó)古代建筑的“基因庫(kù)”，更是人類共同的文化記憶。

　　“樣式雷”圖檔揭示了中國(guó)古代建筑建造的整個(gè)過(guò)程，從擇址到建造再到維護(hù)，如此系統(tǒng)完整的文獻(xiàn)在世界范圍內(nèi)都是少見(jiàn)的，其為中國(guó)古代建筑提供了直接、可靠的資料，有助于中國(guó)古代建筑的研究、保護(hù)、修復(fù)?！皹邮嚼住钡脑O(shè)計(jì)也影響了日本、朝鮮半島的傳統(tǒng)建筑風(fēng)格，為研究東亞建筑文化的傳播提供了重要依據(jù)。

　　《世界記憶名錄》旨在對(duì)世界范圍內(nèi)正在逐漸老化、損毀、消失的文獻(xiàn)記錄進(jìn)行搶救，并加強(qiáng)保護(hù)和利用?！皹邮嚼住眻D檔入選《世界記憶名錄》，使中國(guó)傳統(tǒng)建筑得到了世界更多的關(guān)注和保護(hù)。

　　中新社記者：“樣式雷”圖檔有何現(xiàn)實(shí)意義？如何讓古籍里的文字“活”在當(dāng)下？

　　張澤兵：“樣式雷”圖檔不僅是歷史的見(jiàn)證，更是活化的文化資源。

　　依托“樣式雷”圖檔有助于構(gòu)建具有中國(guó)氣派的建筑話語(yǔ)體系。從中汲取建筑文化精華，總結(jié)其造型、色彩、裝飾等建筑語(yǔ)言，創(chuàng)造出具有鮮明時(shí)代特點(diǎn)和中國(guó)特色的新時(shí)代中國(guó)建筑美學(xué)。

　　“樣式雷”是一個(gè)大文化IP，可圍繞“樣式雷”圖檔進(jìn)行文創(chuàng)開(kāi)發(fā)，以其中的建筑、裝飾圖案和元素為靈感，開(kāi)發(fā)相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品；利用3D掃描、虛擬現(xiàn)實(shí)等技術(shù)對(duì)圖檔和燙樣進(jìn)行數(shù)字化復(fù)原，推動(dòng)文化遺產(chǎn)的沉浸式展示；以“樣式雷”的故事或圖檔設(shè)計(jì)、建造過(guò)程為藝術(shù)題材，創(chuàng)作影視劇或游戲動(dòng)漫作品等。(完)