中新網(wǎng)1月9日電 為克服編采人員老齡化、信息物力短缺等重重困難，泰國曼谷各家華文報(bào)為求存而紛紛與中國兩岸三地合作，求助對方編排“泰國版”隨刊發(fā)行，如今已蔚成風(fēng)氣。

　　據(jù)香港《亞洲周刊》報(bào)道，創(chuàng)刊五十七年的《星暹日報(bào)》從零六年十二月十八日起，每逢周一便刊載上�！缎旅裢韴�(bào)》采編的四個“泰國版”，新增有“上海一周、中國瞭望、養(yǎng)生之道”等內(nèi)容。四個月前，經(jīng)營十三年、屬現(xiàn)時六家泰華日報(bào)之一的《亞洲日報(bào)》，締造全球首家“四合一”的中文報(bào)紙紀(jì)錄，它除本地新聞之外，更同步印發(fā)《人民日報(bào)》海外版、香港《文匯報(bào)》，以及印尼《國際日報(bào)》。老牌的《京華中原聯(lián)合日報(bào)》更標(biāo)新立異，除數(shù)年前借助《汕頭經(jīng)濟(jì)特區(qū)報(bào)》和廣東梅州對外文協(xié)分別為它編排《潮汕鄉(xiāng)情》、《梅州鄉(xiāng)情》版以外，最近隨刊加贈香港《新報(bào)》提供的兩版艷情娛樂新聞與廣告。滄桑半世紀(jì)的《世界日報(bào)》，一九八六年由臺北聯(lián)合報(bào)系接手改版和計(jì)算機(jī)化后，已變成泰華強(qiáng)勢報(bào)章。