頻 道: 首 頁|新 聞|國 際|財 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|留 學 生|IT|教 育|健 康|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|圖片·論壇|圖片網(wǎng)|華文教育|視 頻|產(chǎn)經(jīng)資訊|廣 告|演 出|圖片庫|供 稿
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
■ 本頁位置:滾動新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
當中文成為國際性的“就業(yè)王牌”時

2006年12月15日 08:53

隨著中日經(jīng)濟關(guān)系和民間交往的日益頻密,日本高中生學習中文的人數(shù)不斷增加。據(jù)此間有關(guān)部門統(tǒng)計,目前選修中文課程的日本在校高中生達到三萬人以上。圖為十二月,東京品川區(qū)一家女子高中的學生在上中文課。 中新社發(fā) 王健 攝


版權(quán)聲明:凡標注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

   隨著華人移民的數(shù)量增多及其在主流社會中的地位上升,中文在海外的作用日漸突出,華僑華人學中文的需求日益高漲。學好中文既可傳承優(yōu)秀文化傳統(tǒng),又有現(xiàn)實的種種利好,多種因素正拉動年輕一代華文學習的熱情——

  一位美國哈佛大學MBA 專業(yè)2005年畢業(yè)生介紹求職經(jīng)驗時說:“凡簡歷上寫著懂中文的人都炙手可熱!

  一位剛剛親赴歐洲采訪了華文教育機構(gòu)的記者說,中文現(xiàn)在成了“就業(yè)王牌”。

  隨著世界各國交往幅度的增大,貿(mào)易來往實際上為語言創(chuàng)造了新的發(fā)展空間,換言之,語言成為非常重要的一種謀生手段。而中國經(jīng)濟的持續(xù)快速穩(wěn)定增長,也使得中文在世界語言中的位置得以加強。所以,在歐美,青少年會中文,就被視為多了一張“就業(yè)王牌”。不但華裔青少年開始自覺學習中文,許多金發(fā)碧眼的洋人也紛紛進入中文學校。

  “我要學”——包含著“現(xiàn)實主義”的選擇

  “每逢星期六中午,職業(yè)學校的德國學生逐漸離校返家,而一群群黑頭發(fā)黃皮膚的華裔青少年則聚集在這里,從‘點、橫、撇’學起,到逐漸會念唐詩、寫毛筆字,甚至會打太極拳、在《青藏高原》高昂的樂聲中跳起西藏的民族舞蹈……”

  一位作者描述下的德國波恩華僑中文學校的一幕,可以看作華文教育的一個縮影:條件不算好,甚至沒有專用的校舍,但是在一代又一代華裔兒女之間,一句又一句的漢字誦讀之中,薪火傳遞的是中國古老的文化,也是一種民族情感和認同。

  毋庸諱言,不少海外華裔青少年存有一定程度的“民族認同疲憊”,“不愿做華人”的思想在一些人身上還相當嚴重,但是,另外一方面,他們又并不可能完全、徹底地融入當?shù)厣鐣,這構(gòu)成了一種很大的困惑。如何培養(yǎng)華裔下一代的民族意識,華文教育無疑是最佳途徑。

  專家指出,“隨著漢語實用性的增強以及中華文化對現(xiàn)代工商社會意義的凸顯,掌握漢語和中華文化無疑將成為青年華裔的一大優(yōu)勢”。更有華文學校以“今天的兒童,明天的領(lǐng)導者”為號召,在當?shù)匾馃崃曳错憽?/p>

  法國巴黎潮州會館的吳武華先生說,“十幾二十年前,我們的孩子多數(shù)是被家長逼迫著來的”,言下之意,當時在華裔孩子中,學習中文、講漢語,不過是長一輩的人們希望自己的子女不忘根本,通過對母語的學習來維系族裔的民族認同與民族情感的方式。但是現(xiàn)在的情況則不然,吳說,“20年來,不單是人數(shù)增長了10多倍,學生的學習熱情同樣高漲。以前是父母‘要我學’,現(xiàn)在很多孩子是說‘我要學’!

  這一番“我要學”的訴求中既含有對中國博大歷史與璀璨文化的驚嘆與向往,也包含了一種“現(xiàn)實主義”的選擇——“會中文可能有助于找一份更有回報的工作”。

  僑校興旺——在維系感情之中增添新功能

  華文教育傳承著民族文化,維系著民族感情。隨著“中文熱”的興起,華文教育又多了一些“功能”——為華裔孩子培養(yǎng)更好的就業(yè)技能,提供更好的就業(yè)出路。

  從歷史上看,最早的華僑教育誕生于東南亞。由于大批中國人移居該地,為了傳承和發(fā)揚自己的文化,他們辦私塾講授“四書五經(jīng)”。這大概可以看作今天華文教育的雛形。二戰(zhàn)后,華僑為了生存和發(fā)展的需要,紛紛選擇居留國國籍,華僑教育逐步也納入居留國教育的軌道,于是,早先的“華僑教育”也轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)在意義上的“華文教育”。但不論如何,華文教育始終都是老少華僑維系文化認同的一種必需。

  近年來,中國新移民急速增長,一批留學生學成后在當?shù)囟ň印_@些新移民對中華文化有深厚感情,也成為興辦華文教育的新興力量。

  同時,中國政府方面也給與了大力的支持。5年來,僅國務院僑辦就向多個國家和地區(qū)的華校或華教組織贈送中文小型圖書館“華星書屋”近150個。目前,國僑辦每年向海外華文學校寄贈的華文教材和各類華文讀物超過150萬冊。

  中文學校或者中文補習班之類的教育機構(gòu)也在海外方興未艾。

  據(jù)不完全統(tǒng)計,目前海外的各種華文學校已達5000余所,包括多年堅持下來的老僑校;補習班性質(zhì)的學校;近年來由新移民開辦的周末中文學校和已被居住國政府接收、納入本國教育體系的華文學校。這其中,盡管還存在種種問題,但周末補習班的形式仍然最受青睞,特別是新移民開辦的以“普通話、漢語拼音、簡化字”為主要內(nèi)容的新型中文學校增長最快。而且這一趨勢還在擴大。很多家長到了周末,開著車送子女去上學,已成了常見的場景。

  “就業(yè)王牌”——需要更多的華裔孩子真正認同

  漢語在海外熱起來了,即使有的學習者帶有功利目的,也是可以理解的。但“華文熱”中衍生的一些問題,也不容忽視。

  比如在財政上的困境。華文學校數(shù)量眾多,發(fā)展迅速,可是它們卻相對難以得到來自政府與主流社會方面的足夠資金與物質(zhì)上的支持,目前海外華文學校的主要資金來源是華人社團的捐贈,這一渠道顯然有限且不穩(wěn)定。很多中文學校沒有固定的校舍,只能臨時租用社區(qū)其他學校的教室。

  更大的問題還是來自學生。在海外,常常聽到家長抱怨:和孩子說漢語,得到的卻是英語或者當?shù)卣Z言的“倔強”回答。這些土生華裔在很大程度上已被當?shù)赝,因而對民族語言與文化有些陌生。如果占華裔人口比重越來越大的土生華裔漸漸游離出華文教育,而走進華文學校的,也抱著“中文是一門外語”的態(tài)度來學習,那么學習的效果可能會大打折扣。

  應對方法是什么?如今,不少海外華文學校越來越重視文化活動,把中華文化的傳播放在和漢語教學同等重要的位置上,比如開辦舞蹈、繪畫、書法班,組織學生參加華裔的節(jié)日慶典、文藝演出,讓學生與華文媒體協(xié)作以及參加尋根探祖活動等。華文學校也在“中文熱”的浪潮中改變自己的角色。

  (來源:《人民日報海外版》 文:楊 凱 )


 
編輯:陳安娜】
:::相 關(guān) 報 道:::
·美報:中文成紐約第二大外語 六成華人不諳英文
·全美中文熱熱度空前 約有5萬名中學生學習中文
 

涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }

  打印稿件
 
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
[每 日 更 新]
- 中國赴日留學人員人數(shù)累計達到九十萬人
- 臺"陸委會"副主委:江陳會對兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會副會長張銘清抵臺灣 參加學術(shù)研討會
- 國產(chǎn)新舟60支線飛機成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動應急機制
- 證監(jiān)會:城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準確
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務】-圖片庫服務】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率