中新網(wǎng)11月20日電 11月23日,對于報考GRE的考生來說是一個略顯“悲壯”的日子,他們將成為ETS在中國宣布暫!皺C(jī)考”后的第一批吃螃蟹者。新聞晚報今天報道說,上海新東方學(xué)校教學(xué)部主管楊志凱稱,“這次機(jī)考變筆考中,對考生最大的挑戰(zhàn)還是作文。”
鑒于國外大學(xué)教授對中國學(xué)生英語能力的懷疑,今年GRE機(jī)考中第一次出現(xiàn)了作文,以考察學(xué)生掌握英語的綜合能力。
更重要的是,這次筆試的作文可以應(yīng)教授的要求,由ETS直接呈遞給考生所申請大學(xué)的教授手里。教授會拿考生臨場作文跟先寄去的“P ERSONAL STATEMENT”(個人介紹)對比。由于個人介紹常會被精心修飾過,所以這一招就是專門核對考生的英語能力是否如出一轍。
事實上,10月之前參加GRE考試的申請者由于受到了機(jī)考成績的懷疑,部分學(xué)生被要求參加今年12月以前專門的GRE作文考試,再寄去一份作文成績。作文已成了申請成功與否的一道分水嶺。
楊志凱分析說,作文分兩個部分,一是命題作文(I SSUE),要求發(fā)表觀點(diǎn),同意、不同意、或是部分同意;一是對邏輯推理(A RGUMENT),要求對一段邏輯推理進(jìn)行分析并指出論文中邏輯推理的錯誤。分別要求40分鐘和30分鐘內(nèi)完成。總體要求是基本能用學(xué)術(shù)語言規(guī)范地表達(dá)自己的思想。
對中國學(xué)生來說,存在兩個難點(diǎn)。
一是內(nèi)容上。比如A RGUMENT題目本身就有300-400個詞,閱讀也有難度,40分鐘內(nèi)要把握題目信息,還要用學(xué)術(shù)語言表述觀點(diǎn)。而做A RGUMENT時,如果沒有學(xué)過邏輯課,挑一篇邏輯推理文章的錯誤,無疑很有難度。
二是形式上。ETS作文中要求三分之一的句子是復(fù)合句,而中國學(xué)生的作文中很少能達(dá)到四分之一的復(fù)雜句子。而且范文中給出的句子里平均45個詞一句,而英語水平好的中國學(xué)生一般也只能達(dá)到25個詞一句,這些都與考試標(biāo)準(zhǔn)還有一定距離。
楊志凱認(rèn)為:在臨考前可從兩方面攻破。
一從內(nèi)容對付。這兩類作文測試在ETS的公開網(wǎng)站上都有題庫,每類都有大約240道題目。參加本次和明年GRE考試的考生可以從網(wǎng)上下載,提前分析,準(zhǔn)備。
二是形式準(zhǔn)備。題庫里給出的240道邏輯分析作文中,一共有14種左右的邏輯錯誤,常見的有7種:以偏概全,充分必要混淆之類,每一類都有相關(guān)的表達(dá)法,專有句型,考生可以注意進(jìn)行這方面的專項訓(xùn)練。
此外,還要注意積累大量的素材。比如練習(xí)如何表達(dá)同意、不同意、部分同意的觀點(diǎn)。每天最好有意識地模仿1-2篇范文。建議新概念第三冊的后20篇課文都可以背誦下來,學(xué)習(xí)地道的文章組織方式等。
備考要點(diǎn)2:經(jīng)典詞匯書背誦15遍
GRE詞匯是考試中的重要基石。隨著筆考代替機(jī)考,市場上目前出售的一些機(jī)經(jīng)詞匯書開始做最后的掙扎。但是GRE專家告戒考生,這些書最好不用再花心思。
上海新東方學(xué)校著名GRE教師、國際考試專家俞仲秋老師說,詞匯對筆試的指導(dǎo)作用非常重要,貫穿考試的始終。雖然過去“機(jī)經(jīng)”中的原題不會再出現(xiàn),但是考察的思路還是一樣的,上回是考這個詞的近義詞,這回可能考反義詞。因此,建議把經(jīng)典詞匯書背誦15遍以上。
另外,可以把1999年以前GRE筆考時代的參考書拿來看一看。如新東方、思馬德等教程,因為都屬于筆考時代的題型,可以做適當(dāng)補(bǔ)充。
“只要你有扎實的知識,根本不用慌,權(quán)當(dāng)換了換考試的操作工具而已。”俞仲秋老師樂觀地說。筆考的內(nèi)容、難度跟機(jī)考一樣,何況中國學(xué)生更適應(yīng)紙筆,可以選做,跳做,回頭更改等,這都是機(jī)考無法做到的。
楊志凱老師還指出考分滿分1600分,考生達(dá)到1350分,即可申請英、美、加拿大等大學(xué)的任何一個專業(yè)。(王鳳梅)