昨日,大霧籠罩、大雪紛飛的河北涿州影視基地新建的老北京一條街上,籌備四年之久的36集央視大戲《茶館》正式啟鏡,中央電視臺臺長趙化勇親臨現(xiàn)場剪彩。導演何群率陳寶國、梁天、崔杰等眾演員亮相。從“帝王”回歸小人物的陳寶國坦承“很踏實”,因抵不過劇本“誘惑”,又是剃頭,又是修眉,早早進入了王掌柜的世界。
從不參加央視電視劇開關(guān)機儀式的央視臺長趙化勇昨日親臨現(xiàn)場,足見央視對這部大戲的重視程度,這讓主創(chuàng)們很是激動。陳寶國在代表演員講話時,更是開玩笑說:“據(jù)央視索福瑞的調(diào)查顯示,未來3年有三件大事:08年看奧運,09年沏杯濃茶看《茶館》,2010年殺到上?词啦⿻
此外,趙化勇還對拍攝《茶館》提出了三點意見和希望,“重拍名著應抱著崇敬的心情,尊重原著的原汁原味;大事按原著走,小事可虛構(gòu),注重創(chuàng)新;名編、名導、名角會聚一堂,一定要保證拍成功!
陳寶國為劇本而“折腰”
從一年前接觸劇本到現(xiàn)在開機,陳寶國坦言,原則上講,不太愿意接演王利發(fā)一角,“談了一年多,我都沒敢答應,半月前才簽合同。最終促使我演此戲的重要原因還是劇本。劇本不斷修改的過程,也讓我提前進入了角色!本巹顕鴱妱t透露,陳寶國的確與之溝通多次,陳認為之前劇本中的王利發(fā)性格太過單一,遂加入了很多細節(jié)內(nèi)容。
陳寶國說,最終接拍,除去50%%劇本的原因,還有50%%是因為出品方中國電視劇制作中心的抬舉,“我們家?guī)状际抢媳本,他們覺得我能演好,所以盛情難卻!贝送猓跽乒褫^大的年齡跨度也是讓陳寶國心儀的部分,“沒跨度的角色我從來不愛演,這次我要演到八十多歲。”
“帝王”修眉回歸“平民”
陳寶國曾說,拍帝王戲讓自己喘不過氣來,這次回歸平民戲很舒服。陳寶國的這次回歸非常徹底,不僅刮掉濃黑的眉毛,以改變以往“眉毛濃、眼神兇”的霸氣形象,而且更貼近何群導演口中的“揣著糊涂的明白人”、和氣生財?shù)耐趵l(fā);之前拍帝王戲很擔心媒體探班打擾的陳寶國昨日在現(xiàn)場更是吆喝,“我在這要拍半年,隨時歡迎大家來騷擾,茶錢我包了。”
談及鮮有作品登上大銀幕的原因,陳寶國說:“無論大銀幕,還是小熒屏,小中可以見大,也有可能大而無物。電視熒屏每年都會出現(xiàn)一兩個經(jīng)典人物,不客氣地說,電影這兩年一個也沒有!
改編不失老舍作品之魂
重拍經(jīng)典,總會遇到有關(guān)超越的問題。就《茶館》而言,于是之、英若誠、藍天野、鄭榕等老藝術(shù)家主演的話劇《茶館》和謝添導演執(zhí)導的電影版《茶館》都算得上是珠玉在前的經(jīng)典版本。
陳寶國卻說,此《茶館》非彼《茶館》,“我們從來沒有想過超越經(jīng)典。定稿劇本與話劇相比,對秦二爺、常四爺、松二爺?shù)缺姸嗳宋镞M行了全方位的擴展和延伸,但老舍先生作品的魂沒丟。雖然進行了大膽創(chuàng)新,但原著的魂在,肯定沒問題!庇浾唿S笑宇
圖片報道 | 更多>> |
|