80年代,作為中國(guó)第一部引進(jìn)的海外動(dòng)畫系列片,《鐵臂阿童木》曾風(fēng)靡整個(gè)中國(guó),阿童木成為當(dāng)時(shí)許多小朋友心中的偶像。20多年后,阿童木全新歸來(lái)——以3D技術(shù)打造的電影版《阿童木》將于10月23日上映。與以往不同的是,阿童木這個(gè)機(jī)器人“好少年”被打上了諸多中國(guó)烙印,他跟他的中國(guó)新朋友們演繹了全新的故事。抱著懷舊愿望再看阿童木的觀眾可能會(huì)失望而歸。不過(guò),這個(gè)全新的故事同樣充滿了精彩,充滿了驚喜。為了滿足國(guó)內(nèi)阿童木迷的觀影需求。這部電影將在全國(guó)投放1200個(gè)拷貝,幾乎趕上了國(guó)慶獻(xiàn)禮大片《建國(guó)大業(yè)》全國(guó)的拷貝數(shù)量。
故事 講述“父子情”
阿童木是日本漫畫界宗師手冢治蟲(chóng)創(chuàng)造的經(jīng)典動(dòng)漫形象。1980年12月,中央電視臺(tái)引進(jìn)了黑白動(dòng)畫片《鐵臂阿童木》,大受觀眾歡迎。這個(gè)勇敢機(jī)智無(wú)私無(wú)畏的阿童木讓當(dāng)時(shí)的家長(zhǎng)們也頗為喜歡。
動(dòng)畫片阿童木就已經(jīng)十分符合中國(guó)觀眾的口味,現(xiàn)在電影版的阿童木的主題更為積極溫情。
原著中,天馬博士的兒子在車禍中去世,天馬博士創(chuàng)造了機(jī)器人——阿童木,但因?yàn)闊o(wú)法面對(duì)這個(gè)機(jī)器人和自己兒子長(zhǎng)相一樣,于是將阿童木賣給了馬戲團(tuán)。好心的茶水博士收留了阿童木,最終,阿木成為了人類正義與和平的守護(hù)者。天馬博士在電視版中作為配角,并沒(méi)有太多的戲份。他被冠以“阿童木制造者”的名字,但冷酷無(wú)情,毫無(wú)父親的慈愛(ài)之感。
到了電影版中,天馬博士反客為主,躍居電視版中茶水博士的位置,將他與阿童木之間的父子情表現(xiàn)得感人肺腑。電影中,天馬博士失去愛(ài)子后悲痛欲絕,創(chuàng)造了機(jī)器人阿童木,但阿童木無(wú)法令自己重展歡顏,于是狠心將之拋棄。阿童木很受傷,但是他從一群人類少年身上找到了缺失的愛(ài)。之后,阿童木打敗機(jī)器人巨怪,并和天馬博士重新團(tuán)聚。
親切 處處中國(guó)元素
“阿童木”是日本動(dòng)漫形象,拍這部電影請(qǐng)的是好萊塢導(dǎo)演。但是在制作團(tuán)隊(duì)的背后,《阿童木》的主要投資方來(lái)自中國(guó)。據(jù)悉,《阿童木》總投資7000萬(wàn)美元,約合5億元人民幣,中國(guó)、日本、美國(guó)合資拍攝,其中中國(guó)是主要投資方。中國(guó)投資方掌握了話語(yǔ)權(quán),當(dāng)然要把中國(guó)元素大量地體現(xiàn)在影片中。
《功夫熊貓》在全球熱映之后,多少影人想拍出擁有中國(guó)元素的動(dòng)畫大片,而阿童木很好地做到了這一點(diǎn)。比如片中女主角哥娜是拯救機(jī)器人組織的中國(guó)組隊(duì)長(zhǎng),阿童木周圍最好的伙伴也幾乎全是中國(guó)小朋友,而最滑稽的那只機(jī)器狗——垃圾桶也產(chǎn)自中國(guó),它為了揭露阿童木身份在沙土上刨出的“他是機(jī)器人”是方方正正的漢字。片中還有很多商店的招牌都是用中文寫的,能讓很多中國(guó)人感到親切。
對(duì)于片中很多細(xì)節(jié),服裝、頭發(fā)造型等等都是中方制作人和導(dǎo)演反復(fù)商量確定的,為的就是要有中國(guó)特色。以前的阿童木只穿一條紅色小短褲,現(xiàn)在電影里的阿童木卻像中國(guó)小姑娘一般含蓄起來(lái),穿上了藍(lán)色外衣。為了增加小男子漢的氣魄,阿童木的睫毛都被“剪短”了不少。
配音 徐嬌反串阿童木
內(nèi)地版阿童木配音陣容強(qiáng)大。在電影《長(zhǎng)江七號(hào)》中反串周星馳兒子的徐嬌,在《阿童木》中再次反串為“阿童木”配音。她清脆利落的女孩聲音,恰巧將阿童木聰明伶俐的一面表現(xiàn)了出來(lái)。
王剛的聲音在這部電影中顯得十分有個(gè)性。他演繹的哈馬是電影中新增加的人物。哈馬是一個(gè)亦正亦邪的人物,時(shí)不時(shí)會(huì)展現(xiàn)出王剛扮演過(guò)的“和大人”那種老謀深算的狡詐。阿童木的父親天馬博士是一個(gè)外冷內(nèi)熱的科學(xué)家,最初狠心將阿童木拋棄,后來(lái)被阿童木的無(wú)私所感動(dòng)!盎拾敗睆堣F林的配音既演繹出父親威嚴(yán)霸氣的一面,后半段又表現(xiàn)出細(xì)膩深沉的一面。而片中最搞笑的“機(jī)器人三兄弟”則由羽·泉配音。
遺憾 懷舊感覺(jué)難找
阿童木可謂是“70后”童年的一個(gè)夢(mèng)。在那個(gè)電視機(jī)還很少見(jiàn)的年代,多少孩子為了看阿童木不惜趕路去親戚家,不顧餓著肚子也要看《鐵臂阿童木》。動(dòng)畫片的片頭曲“十萬(wàn)馬力,七大神力,無(wú)私無(wú)畏的阿童木”也在當(dāng)時(shí)風(fēng)靡一時(shí)。但遺憾的是,由于新版電影《阿童木》全新的故事、全新的造型、全新的人物,幾乎已經(jīng)難以找到當(dāng)年《鐵臂阿童木》的蹤跡。
電影《阿童木》曾經(jīng)在剛剛過(guò)去的金雞百花電影節(jié)上露面,依據(jù)當(dāng)時(shí)的觀眾反應(yīng)來(lái)看,很多當(dāng)年欣賞過(guò)動(dòng)畫片的觀眾則略感失望,“故事全改了,這好像就是‘阿童木’這個(gè)人物講了一個(gè)新故事,與當(dāng)年的動(dòng)畫片沒(méi)有絲毫關(guān)系!庇^眾的一點(diǎn)小小愿望——再聽(tīng)一次《鐵臂阿童木》主題曲也沒(méi)實(shí)現(xiàn)。“哎,聽(tīng)不到‘十萬(wàn)馬力’那首歌,真的很失落!
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved