第65屆威尼斯電影節(jié)自8月27日開幕至今，包括華語電影《蕩寇》在內(nèi)的6部競賽片已亮相，電影節(jié)場刊《CIAK》也在每日公布影評人評審團的評分。亞洲力量境遇懸殊，日本電影《阿基里斯與龜》備受激賞，而唯一入圍競賽單元的《蕩寇》卻因隱晦難懂不被影評人看好。

　　余力為的《蕩寇》近日首映，在媒體場上屢遭尷尬，艱深的概念、晦澀的故事，讓不少熬夜看片的記者都理不出頭緒，加上電影的英文字幕屢屢出錯，讓記者的憤怒升級，以致在散場時發(fā)出噓聲。參與評分的國際媒體，四家給出1星，一家放棄評分，最高分有3星；一位來自巴西的記者表示，因為影片的背景設(shè)置在她的家鄉(xiāng)，所以對這部影片有先入為主的好感，但過于跳躍的線索讓人跟不上，難以體會影片要傳達的父子關(guān)系和宿命寓意。

　　黃秋生曾在采訪里說，《蕩寇》劇本很少，表演時常常不知道自己在演什么。觀影完畢后，有評論者甚至指出，盡管看得出余力為還是想通過一個故事歸納一些道理，但不是每個人都能像王家衛(wèi)那樣，不在紙面縝密地整理思路，光用膠片就打出漂亮的草稿，“余力為充滿個人風格的攝影風格盡管炫目，這些畫面也只能是當作漂亮的劇照欣賞，而沒法作為服務(wù)于推動或修飾故事�！�

　　媒體評價

　　看《蕩寇》沒感覺

　　《蕩寇》表現(xiàn)不同地區(qū)的人在巴西圣保羅的爭斗和生活，這部由中國、日本和巴西三國演員和班底完成，操著葡萄牙語、西班牙語、中文和英語四國語言的電影，在不同國家的媒體和影評人眼中如何呢？

　　中國香港有線臺記者：藝術(shù)表現(xiàn)力很強，尤其是攝影，黃秋生的表演讓人印象深刻。7.8分。

　　《Variety》(《綜藝》)日本版記者Yuki：我沒抓住故事，我從一開始就在忍耐，等待著后面會發(fā)生大事情，會出來一些感覺，但一直沒有，沒有故事，沒有感覺。必須要說，演員都很不錯，小田切讓和黃秋生表現(xiàn)不錯，女演員們也很有吸引力。我能理解導演要把不同地方的工作人員組合起來做一部電影的難度和勇氣，我對他繼續(xù)保持期待，但這一部我只能給4分。

　　資深亞洲影評人Derek Elly：(你看了《蕩寇》嗎？)很不幸，我看了，非常非常差。(如果10分是滿分你給幾分？)也許-10分吧。

　　挪威第一大報VG影評人Jon：一團混亂。5分。 搜狐娛樂

　　導演解釋

　　故事就是要“玄”

　　唯一一部華語競賽片《蕩寇》在威尼斯電影節(jié)亮相后，受到廣泛關(guān)注。電影本身的“故事不清楚”的評價幾成共識，導演余力為則回應(yīng)，本來就不想強調(diào)實打?qū)嵉墓适隆?/p>

　　昨日凌晨，《蕩寇》的威尼斯首映活動全部結(jié)束。由于“故事性”不足，不少觀眾都表示不能完全理解影片表達的意思。余力為則解釋稱《蕩寇》主題是“重生”，“黃秋生扮演的父親代表的是追求錢和權(quán)的世俗人，小田切讓扮演的兒子代表的是精神世界的空想者，父親最后以自殺的方式賦予兒子重生的可能。他們的較量，是一個寓言，所以不能用實打?qū)嵉墓适聛肀憩F(xiàn)，必須‘玄一點’”。

　　他認為《蕩寇》故事基本脈絡(luò)清楚，“一個發(fā)生在巴西圣保羅的黑幫故事，一個賣假貨的幫派的衰亡過程”。據(jù)悉，由于男主角小田切讓和黃秋生分別在新疆和香港拍戲，沒到威尼斯，女主角黃奕只好獨當一面。 記者 李藜

　　試了不下30款禮服

　　威尼斯時間8月30日下午和晚上，《蕩寇》發(fā)布會和首映式召開。對首次參加威尼斯電影節(jié)的我而言，這是最重要的一天。我在發(fā)布會上穿的是西裝剪裁的及膝禮服裙，首映式上穿的是紫色抹胸露背禮服裙，對兩次亮相都很滿意。

　　我早早起床了，走進化妝室。里面掛著一套黑的LV禮服，胸口點綴零星的白色小花，這是最終選定的“發(fā)布會服裝”。說起來，這次威尼斯之行，禮服是最令我頭痛的問題之一。不少大品牌都紛紛慷慨地提供贊助，心里真的是非常感謝，可是，場合有限，到底該穿什么好？說起來連我自己都不相信，此前每天都會被經(jīng)紀人要求試服裝，前后差不多試了不下30件各款的禮服，實在是眼花繚亂。直到最后一刻，還是大家共同投票，最終選擇了這套西裝剪裁的別致禮服裙，柔美中帶有英氣，很是襯我。

　　中午的發(fā)布會非常順利，認識了電影節(jié)主席馬克·穆勒先生。他是中國通，我和他交談完全不感到緊張，反而被他的機智和風趣深深打動。當馬克先生了解到這是我第一次來威尼斯，露出了非常和藹的笑容，對我說：“這個開始很不錯，今后，應(yīng)該爭取機會每年都來。”晚上的首映式上，他親自帶我走了一段紅毯，并留下了珍貴的合影。 黃奕