中新社上海一月二十一日電 題：兩岸明星上海演繹“團(tuán)圓”故事

　　中新社記者 孫璐

　　一邊是顛沛流離、歷經(jīng)風(fēng)霜的臺(tái)灣老兵，一邊是苦苦等待，經(jīng)歷磨難的大陸妻兒，在半個(gè)多世紀(jì)的分離與守望之后，他們之間的重逢又會(huì)引發(fā)怎樣的動(dòng)人故事？今天下午，匯聚了內(nèi)地與港臺(tái)眾多優(yōu)秀演員的影片《團(tuán)圓》在上海正式開機(jī)。在此間舉行的新聞發(fā)布會(huì)上，記者在與主創(chuàng)人員的交流中體會(huì)到了兩岸的“鄉(xiāng)愁”之苦，“團(tuán)圓”之甜。

　　“團(tuán)圓”巧合還是寓意

　　影片《團(tuán)圓》講述了一個(gè)發(fā)生在海峽兩岸的動(dòng)人故事：一個(gè)退休的國(guó)民黨老兵晚年重回上海尋找自己失散多年的妻子，卻面臨著妻子在內(nèi)地重組家庭的矛盾和震蕩，一對(duì)平常的老人經(jīng)歷了人生的悲歡離合，他們的個(gè)體命運(yùn)折射出兩岸離合的宏大主題。影片看似是老年題材，實(shí)則暗藏玄機(jī)，對(duì)于當(dāng)下的社會(huì)現(xiàn)實(shí)有著強(qiáng)烈的思索和深沉的反思。

　　影片的導(dǎo)演是曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過《圖雅的婚事》等獲獎(jiǎng)影片的內(nèi)地著名導(dǎo)演王全安，他給這部電影取的名字叫“團(tuán)圓”，這恰巧與中國(guó)大陸贈(zèng)臺(tái)大熊貓的名字“團(tuán)團(tuán)”和“圓圓”不謀而合。對(duì)此王全安表示，這是巧合，也是必然，兩岸人民經(jīng)歷了太久的分離，大家最大的愿望就是能夠“團(tuán)圓”。

　　特殊歷史造就濃濃鄉(xiāng)愁

　　“這是一個(gè)特殊的歷史事件，一些特殊的歷史人物——一九四八和四九年，一大批內(nèi)地年輕人來到臺(tái)灣，他們就此離開了自己的家，自己的故鄉(xiāng)，自己的妻兒家人。他們中的大多數(shù)半個(gè)多世紀(jì)都沒有能夠回一趟家，他們心中的鄉(xiāng)愁可想而知。”影片的制作方之一、九洲文化傳播中心總經(jīng)理杜大寧告訴記者，作為兩岸文化交流的熱心傳播者之一，曾經(jīng)是紀(jì)錄片《臺(tái)北故宮》出品人的他對(duì)兩岸文化感受頗深。

　　“電影講述的是一個(gè)感人的故事，結(jié)局卻是圓滿的，我們希望表現(xiàn)的是那個(gè)時(shí)代的不幸，但更多地表達(dá)對(duì)于未來的希望�！庇捌�女主角、著名好萊塢華裔影星盧燕告訴記者。

　　三十年后凌峰再談中國(guó)心

　　電影《團(tuán)圓》的男主角是兩岸觀眾都十分熟悉的臺(tái)灣電影人凌峰。三十年前，凌峰首次跨越海峽返回故土，拍攝了《八千里路云和月》這部感人至深的電視專題片，一時(shí)間在兩岸引起轟動(dòng)；三十年后，久未露面的凌峰首次攜手內(nèi)地導(dǎo)演，通過電影的方式與眾多兩岸新交故友共品鄉(xiāng)愁。

　　“這是我第一次與內(nèi)地的導(dǎo)演合作，我對(duì)這個(gè)影片充滿了期待。”凌峰動(dòng)情地說：鄉(xiāng)愁就是一種家國(guó)情懷，具象地說就是一份故鄉(xiāng)情或是一顆中國(guó)心，兩岸的交流需要我們每個(gè)人的負(fù)責(zé)，兩岸的大愛更需要心靈上的感悟。凌峰還透露，自己早就把內(nèi)地當(dāng)成一個(gè)家了，馬上還要在上海過個(gè)喜慶的中國(guó)年。完