-->
  本頁位置首頁新聞中心社會新聞
放大字體】【縮小字體打印稿件
網(wǎng)絡(luò)語言為何大行其道
2007年12月13日 14:40 來源:北京晚報(bào)

  重慶晚報(bào)消息:“偶班的GGMM醬紫決定去操場上給他+U”,第三屆全國中小學(xué)生創(chuàng)新作文大賽重慶賽區(qū)開賽半個(gè)多月來,已有200多篇作文因?yàn)檫@樣濫用網(wǎng)絡(luò)語言被大賽組委會“紅牌”罰下,取消了參賽資格。

  網(wǎng)絡(luò)語言的濫用,是當(dāng)下不容忽視的一個(gè)趨勢。在青少年的文字表達(dá)當(dāng)中,把正規(guī)漢語肢解得七零八落的網(wǎng)絡(luò)語言,已經(jīng)走出了網(wǎng)絡(luò)的范圍,闖入了日常的生活學(xué)習(xí)之中。

  這類所謂新生代語言,由字母縮寫、數(shù)字諧音以及對漢字字詞的音義曲解等組成,除了“彰顯個(gè)性”、輸入速度快等讓人姑且能夠認(rèn)同的特點(diǎn)之外,既不能體現(xiàn)文字的美感,又非常容易造成歧義。既然如此,為什么它并未快速自生自滅?為什么它并沒有被主動地限定在網(wǎng)絡(luò)范圍之內(nèi),還能在日常生活中大行其道?筆者認(rèn)為,大致有兩個(gè)最主要的因素。

  第一,當(dāng)下的語文教學(xué),已經(jīng)淪為應(yīng)試教育的指揮棒下的瞎眼驢。學(xué)生沒有機(jī)會了解方塊字的超凡魅力和優(yōu)長之處。漢字在學(xué)生的眼里,只是一個(gè)必考科目的一部分必學(xué)內(nèi)容,只是一個(gè)個(gè)書寫麻煩、枯燥無趣的方塊,而不是值得自豪和熱愛并樂于使用的工具。因此,在自覺自愿的溝通交流中,漢字遂成為累贅和落伍的象征,被鄙夷和摒棄。

  第二,漢語教學(xué)的錯(cuò)位,使眾多青少年缺乏牢固的語言根基。英語在全社會范圍內(nèi)被過度強(qiáng)調(diào)和不規(guī)范使用,越來越多的青少年從童年起就在兩種語境的交織中手足無措,產(chǎn)生一種“四不像”的雜交語言,自然是在情理之中。

  語言的功用,首先不是交流,而是思維。所有人的思維方式都受其母語模式的左右和限制,因此,文化差異,歸根結(jié)底是由語言差異帶來的。如果在語言的運(yùn)用上,青少年們都難以找到“最優(yōu)解”,那么在文化傳承的過程中,他們又如何做優(yōu)化選擇?

  想讓青少年主動選擇正規(guī)使用漢字,僅僅把網(wǎng)絡(luò)語言“紅牌”罰下是徒勞的。不解決上述兩大問題,一定會有更多更匪夷所思的雜交“文字”和“文化”層出不窮。

  作者:侯 江


編輯:張磊】
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
  每日關(guān)注  
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫服務(wù)】-【資源合作-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率