中新網(wǎng)6月23日電 據(jù)東森新聞網(wǎng)報(bào)道,紅遍兩岸三地周杰倫的“七里香”這首歌,為周杰倫拿下多個(gè)音樂(lè)獎(jiǎng)項(xiàng),更是在大陸紅到不行,不過(guò)現(xiàn)在卻有大陸網(wǎng)友把七里香改了歌詞,妙的是,因?yàn)橹芙軅愒揪桶l(fā)音不清,因此整首歌并沒(méi)有翻唱,字字句句全是出于周杰倫親口演唱。
周董的七里香,傳唱大街小巷,不過(guò)當(dāng)七里香成了“騎李湘”,重點(diǎn)不在于誰(shuí)是李湘,但是歌詞卻全變了樣。這首歌原本是贊詠愛(ài)情的情歌,現(xiàn)在卻成了色情黃腔,網(wǎng)友惡作劇,不僅填上了新詞,字字句句卻全是從周杰倫口中唱出。
這首改編的黃腔版的“七里香”,只因?yàn)橹芏邶X不清,唱得實(shí)在太像了。甚至連歌曲結(jié)尾,網(wǎng)友也能切實(shí)抓住最新臺(tái)灣緋聞脈絡(luò)。不少大陸網(wǎng)友直夸改編歌詞的人想象力豐富,還有聽(tīng)力,七里香無(wú)妄之災(zāi),周董怪也只能怪自己口齒不清惹的禍了。