中新網(wǎng)5月8日電 據(jù)東方早報報道,由李連杰擔(dān)綱主演,法國著名導(dǎo)演呂克·貝松擔(dān)綱監(jiān)制的影片《狼犬丹尼》,因為情節(jié)暴力等因素,導(dǎo)致其內(nèi)地引進上映始終不能成行。記者近日發(fā)現(xiàn),該片的正版音像制品已經(jīng)在市場上流通,而影片的片名也更改為《猛虎出籠》。
《猛虎出籠》目前只有簡裝版本,封面沒有采用之前任何一款《狼犬丹尼》的海報。而是由三位主演李連杰、摩根·弗里曼與鮑勃·霍斯金的頭像拼湊而成。雖然片名《猛虎出籠》占據(jù)了整個封面的視覺中心,但影片的英文片名《DAN-NYTHEDOG》以及《狼犬丹尼》的字樣依然被醒目標(biāo)出。影片的右下角注明是“原裝正版”,并且是“普通話對白”,同時還強調(diào)了該片“只限在中國大陸地區(qū)銷售”。
記者昨致電影片的出品方之一廣州東興和音像公司,想就此次音像制品發(fā)行的相關(guān)問題進行采訪,不過該公司的一位負責(zé)人張小姐卻以“不知道”為由拒絕回答任何問題。
記者隨后又請教了相關(guān)專業(yè)人士,了解到,在我國,音像制品的審批與電影院線上映的審批分別歸屬于國家文化部以及國家廣電總局。因此,此次《猛虎出籠》正版音像制品的搶先上市,在相關(guān)的程序上并無不合理。因為題材涉及暴力因素,國家廣電總局早已明確表示《狼犬丹尼》的引進,在現(xiàn)階段不可行。而其正版音像制品的橫空出世,也意味著該片在內(nèi)地影院的上映基本沒有了可能。(劉嘉琦)