頻 道: 首 頁 |新 聞|國 際|財 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|科 教|圖 片|圖片庫|時 尚
汽 車 |房 產(chǎn)|視 頻|商 城|供 稿| 產(chǎn)經(jīng)資訊 |出 版|廣告服務(wù)|演出信息|心路網(wǎng)
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
■ 本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
關(guān)鍵詞1: 關(guān)鍵詞2: 標(biāo)題: 更多搜索
【放大字體】  【縮小字體】
《無極》不需語言 無對白版本看哭很多人(圖)

2005年03月04日 14:37

  中新網(wǎng)3月4日電 據(jù)南京日報報道,陳凱歌的魔幻史詩大片《無極》還未播出,便因其豪華陣容、華麗故事賺足人氣。追求完美的陳凱歌導(dǎo)演在拍攝結(jié)束后,又召集原班人馬重聚配音,日前后期配音工作正在北京電影制片廠緊張進行。該片已定于今年圣誕檔正式推出,張東健和謝霆鋒在完成全部配音后已離開北京。這兩天,日本巨星真田廣之正在北京配音。

  為了給《無極》配音,韓國巨星張東健在北京待了近10天。他之所以有檔期,主要因為新片《臺風(fēng)》的道具發(fā)生問題導(dǎo)致停拍,張東健便立刻申請到北京配音。由于韓國人說中文比較困難,張東健雖然事先已做足功課,但在現(xiàn)場仍然無法準(zhǔn)確把握許多音節(jié),配音指導(dǎo)便為他一個字一個字地“開小灶”,比如“王”和“完”的音,他怎么也發(fā)不準(zhǔn),配音指導(dǎo)甚至制作了一副巨大的口型圖作講解!稛o極》的配音指導(dǎo)程寅向記者描述,真田廣之參加配音的過程,就好像把戲又重新演了一遍。在片中,他所扮演的大將軍光明有許多騎馬和征戰(zhàn)的戲,為了還原當(dāng)時氣喘吁吁的樣子,真田廣之在配音間里又跑又跳,大冬天里時常大汗淋漓。

  今年戛納電影節(jié)陳凱歌將率領(lǐng)原班人馬亮相,播放10分鐘片花。目前鮑德熹已剪出一個無對白版本,據(jù)說看哭了很多人。

 
編輯:鄭靜】
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
:::相 關(guān) 報 道:::
·張東健累瘋錄音師 配音《無極》一天只配一句話 (2005-03-02)
·因“鴨公嗓”而被拒 張柏芝無緣《無極》配音 (2005-02-25)
·謝霆鋒《無極》配音細如繡花 聲音像極張國榮 (2005-02-21)
·從《無極》到《世界》 明年值得期待的8部影片 (2005-01-04)



  打印稿件
 
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
[每 日 更 新]
- 中國赴日留學(xué)人員人數(shù)累計達到九十萬人
- 臺"陸委會"副主委:江陳會對兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會副會長張銘清抵臺灣 參加學(xué)術(shù)研討會
- 國產(chǎn)新舟60支線飛機成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動應(yīng)急機制
- 證監(jiān)會:城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準(zhǔn)確
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率