中新網(wǎng)8月16日電 據(jù)南方都市報報道,記者昨日獲悉,8月12日全國上映的影片《千機(jī)變Ⅱ》在上映后第二天就出現(xiàn)了粵語版本的盜版音像制品。截至昨天下午,全國已經(jīng)出現(xiàn)至少8個盜版版本,數(shù)量最多的是粵語對白、國語對白、繁體字幕、盜版商自行國語配音的4個版本。負(fù)責(zé)影片發(fā)行的北京博納文化交流有限公司總經(jīng)理于冬告訴記者:“現(xiàn)在可以肯定首個盜版源頭來自廣東,估計是在汕頭某影院用偷拍形式獲得。”購買了正版音像制品發(fā)行權(quán)的上海中錄音像發(fā)行有限公司李先生告訴記者:“我們從今天開始,聯(lián)合各地政府部門,開始全國性大規(guī)模的打擊盜版活動!
廣州出現(xiàn)8個版本
影片《千機(jī)變Ⅱ》的發(fā)行方博納和音像發(fā)行銷售商8月5日還在北京舉行了“千名經(jīng)銷商,萬人律師團(tuán)”反盜版誓師大會,但在影片上映后的第二天,即8月13日下午3:00,就在廣州發(fā)現(xiàn)了第一個“槍碟”版的粵語對白盜版。之后,在8月14中午1:00,又出現(xiàn)國語對白的盜版。昨天,又陸續(xù)出現(xiàn)了粵語對白、繁體字幕的香港版本和其他5個版本。昨天中午11:00,負(fù)責(zé)《千機(jī)變Ⅱ》正版音像制品發(fā)行經(jīng)銷的上海中錄音像發(fā)行有限公司和廣東東方紅影音有限公司宣布從今天開始,全國范圍內(nèi)的“打盜”行動將展開。
發(fā)行方:盜版分子現(xiàn)在用汽車運輸
記者之后采訪了發(fā)行方博納的總經(jīng)理于冬,他告訴記者:“盜版究竟從廣東哪家院線的影院流出,要16日才知道結(jié)果,但可以肯定首個盜版源頭一定來自廣東,現(xiàn)在我們估計是在汕頭某影院用偷拍形式獲得的。但廣東的兩家院線在汕頭都有影院,所以具體是在哪家偷拍的還不能確定!彼感嘆說:“現(xiàn)在的盜版犯罪分子真是道高一尺,魔高一丈啊!”據(jù)他介紹,此次盜版的“種”是在影院偷拍的,有清晰的對話聲和人影走動。在賣給地下生產(chǎn)線并生產(chǎn)后,盜版分子為了逃避檢查,沒有采用慣常的機(jī)場發(fā)貨(《十面埋伏》的盜版采用了機(jī)場發(fā)貨方式),而是采用了長途汽運的方式,并且零打散銷,執(zhí)法人員在他們的倉庫中也沒有發(fā)現(xiàn)存貨,F(xiàn)在盜版已經(jīng)從以廣州為“震中”,波及到福建、湖南、四川、貴州等省份和武漢等城市。
正版音像商:正版盜版很好區(qū)分
正版音像發(fā)行方的李先生告訴記者,正版和盜版音像制品至少有3方面的區(qū)別:首先,正版的封面上有音像發(fā)行的版號、出品方,但盜版的基本沒有,而且印制粗糙。其次,正版產(chǎn)品彩封設(shè)計增添了國內(nèi)當(dāng)紅影星范冰冰、瞿穎的劇照,而盜版則沒有這兩位女演員的劇照。之外,如果試放映的話,正版和盜版的差別更是一望而明。
據(jù)發(fā)行方博納介紹,《千機(jī)變Ⅱ》自8月12日全國上映后,首周票房已經(jīng)突破1000萬元。如果盜版打擊得力,相信對票房影響不會太大。(記者陳弋弋)