中新網(wǎng)8月8日電 據(jù)《韓國(guó)時(shí)報(bào)》報(bào)道,韓國(guó)已經(jīng)接受朝鮮的請(qǐng)求,同意為平壤轉(zhuǎn)播奧運(yùn)賽事。
韓國(guó)廣播委員會(huì)(KBC)今天表示最近已經(jīng)同意通過(guò)衛(wèi)星向朝鮮轉(zhuǎn)播奧運(yùn)會(huì)實(shí)況。在過(guò)去朝鮮一般都盜用國(guó)際體育賽事轉(zhuǎn)播,不會(huì)直接購(gòu)買(mǎi)轉(zhuǎn)播權(quán)。KBC的一名官員說(shuō):“目前在技術(shù)上不存在為朝鮮轉(zhuǎn)播的困難,我們已經(jīng)有過(guò)了相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)!比ツ觏n國(guó)在大丘舉辦世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)時(shí)已經(jīng)首次為朝鮮提供了免費(fèi)的轉(zhuǎn)播,此次轉(zhuǎn)播也是免費(fèi)的。
在今年的奧運(yùn)會(huì)上朝韓兩國(guó)的運(yùn)動(dòng)員將共同高舉一面旗幟,在奧運(yùn)開(kāi)幕式上一起走進(jìn)運(yùn)動(dòng)場(chǎng)。目前還不清楚朝鮮政府會(huì)不會(huì)讓人民看到開(kāi)幕式上共同進(jìn)場(chǎng)的畫(huà)面。KBC計(jì)劃通過(guò)一條海底電纜從雅典獲得廣播信號(hào),然后再通過(guò)衛(wèi)星轉(zhuǎn)播給朝鮮。這一合作協(xié)議可能是在7月底亞太廣播聯(lián)盟(ABU)與朝鮮協(xié)商后達(dá)成的。
國(guó)際奧委會(huì)要求亞太廣播聯(lián)盟與任何轉(zhuǎn)播方就收費(fèi)進(jìn)行談判。據(jù)稱衛(wèi)星轉(zhuǎn)播服務(wù)的費(fèi)用共計(jì)4億韓元(34萬(wàn)美元)。KBC將支付其中的一半費(fèi)用,韓國(guó)政府計(jì)劃通過(guò)朝韓合作基金支付其中的另一半。(章田/雅龍)