中新社北京七月二十三日電(柴愛(ài)芬)對(duì)韓國(guó)學(xué)生的漢語(yǔ)教育應(yīng)充分考慮韓語(yǔ)特點(diǎn),體現(xiàn)個(gè)性化,參加第四屆中文電化教育國(guó)際研討會(huì)的韓國(guó)漢語(yǔ)學(xué)者如是說(shuō)。
近幾年隨著中國(guó)國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)地位的提高,全球掀起了學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的熱潮,特別是在中國(guó)的近鄰韓國(guó)更是有很多人學(xué)習(xí)研究漢語(yǔ)。二OO三年末,韓國(guó)來(lái)中國(guó)的留學(xué)生有三萬(wàn)六千余人,居在華留學(xué)生第一位。漢語(yǔ)學(xué)習(xí)已經(jīng)成為韓國(guó)外語(yǔ)教育的主要政策。而與漢語(yǔ)熱相比,對(duì)韓國(guó)學(xué)生的漢語(yǔ)教學(xué)研究卻相對(duì)落后,特別是針對(duì)韓語(yǔ)和韓國(guó)學(xué)生特點(diǎn)的教學(xué)方法更少。
在會(huì)上,韓國(guó)又松大學(xué)甘瑞瑗教授,德仁大學(xué)的李靜熹老師在所作報(bào)告中,都提到了對(duì)韓國(guó)學(xué)生的漢語(yǔ)教育應(yīng)針對(duì)他們母語(yǔ)特點(diǎn),體現(xiàn)個(gè)性化的要求。
據(jù)悉,目前韓國(guó)已經(jīng)出現(xiàn)了網(wǎng)上的一對(duì)一的漢語(yǔ)教學(xué),但招收的學(xué)生相當(dāng)少。針對(duì)韓語(yǔ)特點(diǎn)的漢語(yǔ)教學(xué)方法少,使得韓國(guó)學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí)碰到了很多困難,所以這次會(huì)議上許多韓國(guó)漢語(yǔ)學(xué)者都提到了要加強(qiáng)漢語(yǔ)教學(xué)研究,體現(xiàn)韓國(guó)漢語(yǔ)教學(xué)的個(gè)性化特點(diǎn)。