中新社北京五月十九日電(記者于晶波)中國銀監(jiān)會主席劉明康今天在出席“二00四北京國際金融論壇”時透露說，目前中國銀行和中國建設(shè)銀行的改革工作正在全面展開，總體進展順利。

　　這位官員用“不入虎穴，焉得虎子”來形容當前中國銀行業(yè)的改革。他表示，雖然中國銀行業(yè)改革十分艱巨，但只要把握好節(jié)奏，控制好每一個環(huán)節(jié)，改革就會“不同凡響”。

　　劉明康稱，為確保改革成功，中國銀監(jiān)會參照了國際排名前一百家大銀行的先進經(jīng)驗及指標，確定了海內(nèi)外普遍認同的改革考核標桿，要求兩家試點銀行經(jīng)過股份制改造，在經(jīng)營績效、資產(chǎn)質(zhì)量、審慎經(jīng)營等主要方面，達到并保持國際排名前一百家大銀行中等以上的良好水平。

　　據(jù)了解，中國銀監(jiān)會具體確定了兩家試點銀行的總資產(chǎn)凈回報率、資本凈回報率、成本收入比例、不良資產(chǎn)比例、資本充足率、大額風險集中度和不良貸款覆蓋率等三類、七項考核指標，并對兩家銀行提出了明確的時間表。

　　劉明康稱，由于整個改革工作剛剛啟動，上述措施都在落實之中。雖然目前較難具體描述中國國有商業(yè)銀行的改革前景，但可以預(yù)期，改革后的中國銀行業(yè)體系將會更加透明，運作會更加穩(wěn)健，競爭力亦會不斷提高。