本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心國(guó)際新聞
【放大字體】  【縮小字體】
中國(guó)《新聞周刊》:針對(duì)布什的“全民公決”

2004年11月09日 09:29

  (聲明:刊用中國(guó)《新聞周刊》稿件務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán))

  與歷年的美國(guó)總統(tǒng)大選相反,在布什與克里的對(duì)決中,外交政策起著核心作用。但美國(guó)《外交政策》雜志編輯則評(píng)價(jià)說(shuō),克里和布什都不可能實(shí)現(xiàn)他們?cè)诟?jìng)選中唱的高調(diào),最終的結(jié)果是,布什變得更像克里,而克里變得更像布什

  本刊記者/劉婉媛

  2004年美國(guó)總統(tǒng)大選終于以喬治·布什的連任而告終。這場(chǎng)政治秀如同好萊塢電影般轟轟烈烈——懸念貫徹始終,情節(jié)跌宕起伏,人物精彩紛呈,甚至躲在深山老林里的本·拉登也在關(guān)鍵時(shí)刻登場(chǎng)亮相。

  這場(chǎng)歷時(shí)9個(gè)月的選戰(zhàn),似乎是兩位總統(tǒng)候選人之間的較量,然而細(xì)心的人會(huì)發(fā)現(xiàn),民主黨候選人克里在這場(chǎng)政治秀中只是扮演一個(gè)重要的配角,而現(xiàn)任總統(tǒng)布什才是真正的惟一主角——幾乎所有的矛盾和焦點(diǎn)都是圍繞著布什進(jìn)行。

  布什制造的分裂

  美國(guó)著名女作家、政治評(píng)論員安德烈婭·多爾金在英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》發(fā)表題為《我的賭局》的文章中說(shuō),在總統(tǒng)大選中她之所以投了克里的票,并非因?yàn)榭死锉憩F(xiàn)出色,而是出于對(duì)布什的憎惡。

  多爾金的觀點(diǎn)代表了許多美國(guó)選民的想法。在此次大選中,克里的影響力十分有限,而布什才是選民做出決定的最大依據(jù),一些選民因?yàn)橄矚g布什而支持他,而另外的一些選民因?yàn)橛憛挷际捕С挚死铩?/p>

  “一切都與布什有關(guān)!泵绹(guó)佩尤人物與媒體研究中心執(zhí)行主任安德魯·霍哈特說(shuō)。

  咄咄逼人的外交和國(guó)家安全政策、試圖修改憲法禁止同性婚姻以及大規(guī)模減稅等政策主張使布什深受保守勢(shì)力的擁戴。“布什在關(guān)鍵時(shí)刻表現(xiàn)果斷、堅(jiān)決,在反恐戰(zhàn)爭(zhēng)中,我們需要像他這樣的強(qiáng)勢(shì)領(lǐng)導(dǎo)人!辈际驳牡每怂_斯老鄉(xiāng)、美國(guó)駐伊拉克部隊(duì)的一名軍醫(yī)胡里安對(duì)本刊如是說(shuō)。

  然而,一些美國(guó)選民卻因?yàn)橥瑯拥脑蚨鴮?duì)布什感到不滿。在中國(guó)經(jīng)商的美國(guó)人布萊恩·勞倫斯在選舉前對(duì)本刊說(shuō),布什在外交上橫行霸道的做法使他感到“特別丟臉”。勞倫斯甚至表示,如果布什贏得此次大選,他會(huì)考慮放棄美國(guó)國(guó)籍。美國(guó)外交委員會(huì)副主席南希·羅曼在接受本刊采訪時(shí)指出,布什果斷的行事風(fēng)格使他在反恐戰(zhàn)爭(zhēng)獲得美國(guó)人民的信任,但他一意孤行的作風(fēng)和固執(zhí)的個(gè)性也使他錯(cuò)過(guò)聽(tīng)取他人意見(jiàn)的機(jī)會(huì)。

  9·11事件發(fā)生后,美國(guó)人民面對(duì)恐怖主義同仇敵愾。然而,由于觀念和價(jià)值取向上出現(xiàn)分歧,9·11事件后美國(guó)社會(huì)所形成的凝聚力和團(tuán)結(jié)氣氛已經(jīng)逐步瓦解。在伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)以及反恐等問(wèn)題上,美國(guó)社會(huì)目前正分化成涇渭分明的兩個(gè)陣營(yíng),這種分歧與布什四年主政期間的作法有直接關(guān)系。

  在總統(tǒng)大選進(jìn)入白熱化階段時(shí),一貫主張中立的美國(guó)媒體一反常態(tài)地表明立場(chǎng),包括《紐約時(shí)報(bào)》和《華盛頓郵報(bào)》在內(nèi)的143家媒體支持克里當(dāng)選,而另外123家媒體表示支持布什。媒體的兩極分化反映了美國(guó)社會(huì)內(nèi)部日益加劇的分裂現(xiàn)象。

  類似的分歧甚至在美國(guó)的家庭內(nèi)也十分普遍。大選期間,關(guān)于夫妻間、父子間因?yàn)檎?jiàn)不同而出現(xiàn)爭(zhēng)執(zhí)甚至大打出手的報(bào)道層出不窮。據(jù)美國(guó)媒體報(bào)道,佛羅里達(dá)州一位青年男子因?yàn)椴粷M其女友支持布什,在盛怒中竟拔槍威脅女友將選票投給克里。

  可以說(shuō),此次大選是針對(duì)布什的一次“全民公決”。在以微弱的優(yōu)勢(shì)贏得大選之后,布什將要領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)在思想與觀念上出現(xiàn)分裂的國(guó)家。

  反恐:布什的獲勝法寶與執(zhí)政軟肋

  執(zhí)政四年以來(lái),布什在經(jīng)濟(jì)上建樹(shù)不多,雖然沒(méi)有出現(xiàn)大的紕漏,但也沒(méi)有驕人的業(yè)績(jī)。而他卻贏得此次大選,主要原因是在反恐戰(zhàn)爭(zhēng)中樹(shù)立了一個(gè)果斷堅(jiān)決的領(lǐng)導(dǎo)人形象,并使美國(guó)本土在9·11事件后免受大規(guī)模的恐怖襲擊,而反恐和伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)正是此次大選中選民最關(guān)心的問(wèn)題。

  值得深思的是,據(jù)美國(guó)國(guó)際政策觀點(diǎn)組織(Programme on International Policy Attitudes)調(diào)查顯示,絕大部分布什的支持現(xiàn)在仍然認(rèn)為,伊拉克與“基地”組織以及9·11事件有關(guān),他們還認(rèn)為,世界各國(guó)都希望布什在大選中獲勝。

  發(fā)動(dòng)伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)后,即使情報(bào)出現(xiàn)失誤,至今在伊拉克沒(méi)有找到大規(guī)模殺傷武器以及伊拉克與恐怖組織有聯(lián)系的證據(jù),布什從未檢討道歉,他這種強(qiáng)硬的作風(fēng)在一定程度上堅(jiān)定了擁護(hù)者對(duì)他的崇拜。

  然而,在反恐問(wèn)題上的偏執(zhí)正是布什受到質(zhì)疑的最大原因,也是他未來(lái)執(zhí)政的危機(jī)所在。就在大選日前兩天,近年來(lái)從未露面的本·拉登突然現(xiàn)身錄像帶中,揚(yáng)言要把美國(guó)拖垮。民主黨因此更加強(qiáng)烈抨擊布什在反恐方面顧此失彼的做法,而一些美國(guó)民眾則進(jìn)一步質(zhì)疑布什打擊恐怖主義的能力,同時(shí)對(duì)美國(guó)目前在反恐戰(zhàn)爭(zhēng)中的地位和作用感到更加困惑。

  “我不知道應(yīng)該恨拉登還是恨布什,我覺(jué)得他們兩人之間有某種關(guān)系!币晃9·11事件死難者的家屬看了錄像后如是說(shuō)。

  在《我的賭局》一文中,女作家安德烈婭·多爾金對(duì)布什的反恐政策進(jìn)行了強(qiáng)烈的抨擊。她認(rèn)為,布什自稱反恐戰(zhàn)爭(zhēng)把恐怖分子攔在了美國(guó)國(guó)土之外,實(shí)際上在伊拉克戰(zhàn)場(chǎng)上以及世界各地不斷有美國(guó)人死在恐怖分子的屠刀下,這與美國(guó)人死在自己的國(guó)家沒(méi)有本質(zhì)的區(qū)別。

  “想到布什獲得連任,我不禁害怕得要死。如果布什贏了,會(huì)招來(lái)更多的恐怖分子……”多爾金寫道。

  布什已經(jīng)表示,將于明年初向國(guó)會(huì)要求增撥伊拉克和阿富汗緊急軍費(fèi)750億美元,這將使美國(guó)的阿富汗與伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)軍費(fèi)及重建經(jīng)費(fèi)增至2900億美元(布什政府的反恐經(jīng)費(fèi)預(yù)算原為2150億美元)。布什并稱,將考慮增加駐伊美軍2萬(wàn)人,以便為明年1月的伊拉克大選提供更大的安全保障。

  然而,布什對(duì)伊拉克今后的去向以及美國(guó)的作用,缺乏一個(gè)周詳?shù)挠?jì)劃,除了增加人力物力以外,布什似乎沒(méi)有別的招。目前,伊拉克反美武裝與駐美聯(lián)軍之間戰(zhàn)斗正在不斷升級(jí),駐伊美軍的傷亡日益嚴(yán)重,伊拉克的和平遙遙無(wú)期。毫無(wú)疑問(wèn),伊拉克將是布什連任后的第一個(gè)夢(mèng)魘。

  將單邊主義進(jìn)行到底

  據(jù)分析家預(yù)測(cè),連任后的布什將調(diào)整其外交內(nèi)政班子,其中一個(gè)最重要的變化是國(guó)務(wù)卿鮑威爾可能請(qǐng)辭。如果這位美國(guó)政府“鴿派”代表人物離去,將使人們不禁揣測(cè),未來(lái)的布什政府是否會(huì)蒙上更為濃重的“鷹派”色彩。

  布什執(zhí)政四年里,在外交上自行其事,將單邊主義主張發(fā)揮到了極致,使美國(guó)在國(guó)際上的形象和聲譽(yù)嚴(yán)重受損,并使美國(guó)與一些傳統(tǒng)盟國(guó)之間的關(guān)系遭到前所未有的削弱。在大選期間,多數(shù)的外國(guó)媒體和輿論都不希望布什連任,反映了布什在國(guó)際上確實(shí)不受歡迎。而許多國(guó)家的政府,尤其是像法國(guó)這樣因?yàn)椴际驳淖黠L(fēng)而產(chǎn)生過(guò)節(jié)的政府,也希望借助克里的當(dāng)選獲得改善雙邊關(guān)系的機(jī)會(huì)。

  在大選期間,布什對(duì)四年執(zhí)政期間所實(shí)施的政策沒(méi)有半句檢討。無(wú)論是中東政策、反恐政策還是朝鮮半島政策,布什所闡述的外交主張與現(xiàn)行政策沒(méi)有多少區(qū)別。分析家們普遍認(rèn)為,只要布什在位一日,他會(huì)將單邊主義政策進(jìn)行到底。

  “布什連任后,政策上不會(huì)有本質(zhì)的變化!泵绹(guó)外交委員會(huì)副主席南希·羅曼在接受本刊采訪時(shí)十分肯定地說(shuō)。

  (來(lái)源:中國(guó)《新聞周刊》總第203期)

 
編輯:張慶華】
相關(guān)專題:美國(guó)2004年總統(tǒng)大選


  打印稿件
 
:站內(nèi)檢索:
關(guān)健詞1:
關(guān)健詞2:
標(biāo)  題:
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率