中新網(wǎng)7月4日電 據(jù)北京娛樂(lè)信報(bào)報(bào)道,昨天,著名演員劉威給該報(bào)記者送來(lái)一封致某歌手的公開信,信中表達(dá)了劉威對(duì)該歌手貶低演員職業(yè)的極度憤慨。
劉威非常氣憤地對(duì)記者說(shuō),這個(gè)以唱東北歌出名的歌手在其6月25日的新專輯發(fā)布會(huì)上接受記者采訪時(shí)說(shuō),某些演員說(shuō)角色難演完全是在裝,作為“戲子”就應(yīng)該什么都能演。正是“戲子”這一詞讓深愛表演事業(yè)的劉威出奇憤怒,他無(wú)法忍受自己和其他演員被人用這種封建社會(huì)的詞來(lái)形容。由于該歌手與著名演員英達(dá)關(guān)系甚好,劉威打電話向英達(dá)表達(dá)了自己的憤怒之情。著名導(dǎo)演林兆華得知此事后也感到十分震驚。劉威激動(dòng)地表示,如果他與該歌手“狹路相逢”,絕不會(huì)輕饒了他,甚至不惜以“武力”解決。
信報(bào)今日獨(dú)家全文披露劉威的這封公開信,因發(fā)稿倉(cāng)促,無(wú)法與這位歌手取得聯(lián)系,暫將歌手的名字隱去。(王菲)
《XX,shutup!》(XX,請(qǐng)閉嘴!)劉威
標(biāo)題有些假洋鬼子。沒辦法,對(duì)英文稍微懂點(diǎn)兒,假裝的!因?yàn)椤痢痢袄蠋煛本褪侨绱!××也是演員吧?不知他是否認(rèn)可這個(gè)稱呼?因?yàn)樗詾檠輪T是“戲子”。如果我把他也叫做演員不知是不是污蔑了他,可我以為是抬舉了閣下。不懂裝懂害己害人,讓一個(gè)根本不懂表演為何物的去演戲或評(píng)論表演,害了他也臟了這“殿堂”。
××放話:“你是個(gè)戲子你就應(yīng)該能演,有人說(shuō)某個(gè)角色有難度,是裝的(大意,但絕不止如此。在他的個(gè)人專輯發(fā)布會(huì)上,不說(shuō)自己的事,非要說(shuō)說(shuō)別的,好像不如此就會(huì)賣得少吧。)何必裝呢?”
那好,不裝!說(shuō)點(diǎn)兒實(shí)在的。
我記得解放前對(duì)藝人才有“下九流”、“戲子”之說(shuō)。解放了!我們叫“文藝工作者”,有各個(gè)藝術(shù)門類的藝術(shù)家,在表演領(lǐng)域,有“表演藝術(shù)家”。共產(chǎn)黨使我們翻了身,那你××又有何權(quán)力稱演員為“戲子”呢?詆毀演員的權(quán)力又是誰(shuí)給你的呢?如果不帶污蔑,你也應(yīng)算是“藝人”吧?你大概聽說(shuō)過(guò)“斯坦尼”吧?可你又知何為“四堵墻”?什么叫“規(guī)定情境”?“動(dòng)作線”一詞,大概你更覺暈菜了吧?還有一個(gè)人叫布萊希特,這個(gè)人你會(huì)知道吧?去查詞典吧。
我記得你好像也當(dāng)過(guò)“戲子”?不要緊,你可以那樣看自己,你沒有權(quán)力去評(píng)論別的演員,我們是演員,不是戲子!你也可問(wèn)問(wèn)觀眾,包括你的“歌迷”或叫“崇拜者”和那些以為你是“唱歌的”或“說(shuō)書的”人,他們又把你當(dāng)做什么?無(wú)知不是性格!尊重別人是品格的表現(xiàn),當(dāng)然“自重”也是自知。你愿意作踐自己是你的性格。但請(qǐng)你尊重別人!聽說(shuō)過(guò)“表演藝術(shù)家”這個(gè)詞嗎?多看點(diǎn)兒書,沒壞處。英國(guó)有個(gè)表演藝術(shù)家叫勞侖斯·奧立弗,被英女王封為爵士、你還知道趙丹?于是之?英若誠(chéng)?張瑞芳?(就不以年輕人為例了,免得大家像我一樣生氣!)不用說(shuō)了你一定知道,對(duì)!他們首先是演員,然后是表演藝術(shù)家。如果你也算“公眾人物”的話,請(qǐng)為公眾也留點(diǎn)兒面子,別讓他們太失望!因?yàn)椋麄儾幌氤绨菀粋(gè)一知半解的或缺乏基本常識(shí)的“嘔像”!
藝術(shù)家講良心。就算你不是什么家,人也要講點(diǎn)兒知恩圖報(bào)吧,不能用鍋里的飯?zhí)铒柫硕亲踊剡^(guò)頭來(lái)罵鍋臟吧!能獨(dú)樹一幟是本事,靠詆毀他人造新聞就不夠仗義了。聽人勸吃飽飯:把工夫用在正事兒上,學(xué)會(huì)尊重他人,你可以不懂表演藝術(shù),但表演是藝術(shù),表演也有難易之分,也有好與不好之別。不管你說(shuō)書還是唱歌,可能你那個(gè)活兒你干得最好,如果再有干這類活兒的你也得讓人家吃飯不是?演員就是演員,不是“戲子”。以后你再演戲你也是演員,別人也不會(huì)拿你當(dāng)戲子。所以:保重!自重!學(xué)會(huì)尊重。
我氣憤!也許不必?不吐不足以平眾友之憤!