中新網(wǎng)2月11日電 意大利《歐聯(lián)時報》當(dāng)?shù)貢r間11日刊出署名文章說,隨著北京奧運的成功,“東方巨龍”這原本屬于炎黃子孫的圖騰,也深深印在了全世界人民的心中。如果有一天,世人提起“東方巨龍”的時候,不僅僅意味著是專屬于華人的圖騰,那么想必中華文化就已經(jīng)被世人所接受。到那個時候,中國勢必會獲得更大的進步和發(fā)展。
文章摘錄如下:
春節(jié)是中國人最傳統(tǒng)最隆重的節(jié)日,即便是對于生活在海外的華人,春節(jié)在每個人心中的地位都不可替代。雖然近幾年“春節(jié)熱”在海外呈現(xiàn)出一派欣欣向榮之勢,但是我們通過媒體看到的無非都是節(jié)日氛圍如何熱鬧,人們?nèi)绾螝g度佳節(jié)等諸如此類大同小異的報道而已。日前一則描述意大利當(dāng)?shù)厝私M建舞龍舞獅隊,還積極參加華人元宵節(jié)慶典活動的報道頗為吸引眼球。
據(jù)報道,這支舞龍舞獅隊由五十多位愛好中華文化的意大利人組成。在華人教練的悉心指導(dǎo)下,這支“老外”表演隊居然能夠把“舞龍燈”“耍獅子”這些獨具中國特色的藝術(shù)淋漓盡致的展示出來。金發(fā)碧眼的“老外”耍龍燈,舞獅子?這樣的情景讓我們在嘖嘖稱奇之余,不禁對中國傳統(tǒng)文化在西方社會的命運產(chǎn)生諸多思索。
舞龍也叫“耍龍燈”、“龍燈舞”,每年春節(jié)中國的許多地方都有舞龍的習(xí)俗。因為龍在中華民族的傳統(tǒng)觀念中代表了吉祥、尊貴、勇猛。人們在喜慶日子里用舞龍來祈禱龍的保佑,以求得風(fēng)調(diào)雨順,五谷豐登。同時獅子也被中國人認(rèn)為是祥瑞之獸,舞獅也同樣有著祈求來年幸福平安之意。也許在一開始對“老外”講諸如此類的內(nèi)容,一定會令他們一頭霧水,暈頭轉(zhuǎn)向。然而歡騰跳躍,輾轉(zhuǎn)騰挪的舞龍舞獅表演卻足可以引起他們極大的興趣,而興趣也足以成為彼此了解和溝通的媒介。
作為生活在海外的華人,最大的困擾也許不是來自于語言和生計,而是如何才能真正融入到當(dāng)?shù)厣鐣。橫亙在彼此之間的說白了無非就是一個文化差異問題。因為文化背景的迥異,造就了彼此對問題不同的看法,造成了生活習(xí)慣的區(qū)別等等。而這些看似平常的差別卻有可能在某種程度上阻礙華人社會的發(fā)展。所以華人要想真正融入當(dāng)?shù)厣鐣,首先就得讓對方認(rèn)識理解并且逐步接受我們的文化。
如今舞龍舞獅這一中國傳統(tǒng)文化在意大利本土植根并且發(fā)揚光大,不僅是意大利華人實力鞏固,地位提升的體現(xiàn),同時也是當(dāng)?shù)厝肆私夂徒邮苋A人文化的強有力證明。
無獨有偶,美國新任總統(tǒng)奧巴馬的就職典禮也邀請包括華府中華會館和黃氏武館組織的民間團體參加游行,其表演的節(jié)目也是中國舞龍。
隨著北京奧運的成功,“東方巨龍”這原本屬于炎黃子孫的圖騰,也深深印在了全世界人民的心中。多元文化的共同發(fā)展是世界發(fā)展的趨勢所在,近年海外興起的“春節(jié)熱”得益于中國經(jīng)濟飛速發(fā)展和社會的持續(xù)穩(wěn)定。對此身為華人更應(yīng)該把握眼下的時機,讓我們中華民族悠久而燦爛的民族文化不斷植根當(dāng)?shù)厣鐣,不斷讓更多的人了解并且接受我們的文化。也許為此我們需要付出更多的努力和艱辛,但是最直接的受益者也是我們?nèi)A人自己。
如果有一天,世人提起“東方巨龍”的時候,不僅僅意味著是專屬于華人的圖騰,那么想必我們的文化就已經(jīng)被世人所接受。到了那個時候,我們的國家勢必會獲得更大的進步和發(fā)展。(博源)
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |