中新社北京四月三十日電 (記者 齊彬)正在中國(guó)訪問(wèn)的日本首相麻生太郎，周四重申日本將一如既往地堅(jiān)持走和平國(guó)家道路。他還說(shuō)，面對(duì)金融危機(jī)，日中應(yīng)步調(diào)一致，攜手努力推動(dòng)亞洲經(jīng)濟(jì)振興。

　　麻生太郎三十日在中日青年企業(yè)家交流午餐會(huì)上發(fā)表演講。他表示，日本戰(zhàn)后一直堅(jiān)持走和平國(guó)家道路，并且以和平手段為世界的和平與穩(wěn)定作出貢獻(xiàn)。“作為首相，我一再表明今后日本將一如既往地走和平國(guó)家道路”。

　　麻生太郎指出，近年來(lái)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展，給包括日本在內(nèi)的國(guó)際社會(huì)都帶來(lái)了難得機(jī)遇。他也聲稱(chēng)，有很小一部分人擔(dān)心，“中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展會(huì)不會(huì)引起軍事大國(guó)化”。他希望日中兩國(guó)朝著和平發(fā)展的方向加強(qiáng)合作，互不成為威脅。

　　“日中兩國(guó)都在各自國(guó)家利益的基礎(chǔ)上開(kāi)展外交，也有各自的歷史、文化和傳統(tǒng)，因此日中之間不可避免會(huì)產(chǎn)生摩擦”。不過(guò)麻生表示，“對(duì)于日中關(guān)系的未來(lái)我是極為樂(lè)觀的，我深深地理解，只有面向未來(lái)，實(shí)現(xiàn)日中共贏，才能推動(dòng)兩國(guó)發(fā)展和繁榮，才能有助于亞洲的和平與繁榮”。

　　談及當(dāng)前的國(guó)際金融危機(jī)，麻生太郎表示，這是一場(chǎng)前所未有的危機(jī)，無(wú)法從教科書(shū)中找到解決辦法。日本和中國(guó)分別是世界第二和第三大經(jīng)濟(jì)體，面對(duì)這場(chǎng)危機(jī)，采取步調(diào)一致的政策極為重要。他指出，亞洲是全球最具潛力的地區(qū)，是二十一世紀(jì)開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)發(fā)展中心，而日中合作是能否充分挖掘亞洲潛力的首要前提。

　　面對(duì)約一百五十位中日青年企業(yè)家，麻生太郎說(shuō)，“如果你希望被稱(chēng)作年輕人，那就應(yīng)當(dāng)為如何實(shí)現(xiàn)自己的理想而苦惱，絕不能輕易妥協(xié)”。他引述美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家熊彼特的話(huà)說(shuō)，“創(chuàng)新就是創(chuàng)造性地破壞”，作為中日青年領(lǐng)袖，不應(yīng)墨守成規(guī)，而應(yīng)當(dāng)用開(kāi)放、創(chuàng)造性的思維來(lái)尋求一切可能性。最后，他用中文同在座的青年才俊共勉：“年輕人，加油！”(完)