中新網(wǎng)12月23日電(張中江) 備受各界關(guān)注的谷歌與文著協(xié)第三輪會談22日舉行。據(jù)文著協(xié)常務(wù)副總干事張洪波介紹,谷歌方面已提供了其數(shù)字圖書館收錄中國作家作品的初步清單,雙方還約定在明年1月上旬進(jìn)行第四輪會談。
谷歌數(shù)字圖書館未經(jīng)授權(quán)收錄中國作家作品一事,日前引發(fā)各界高度關(guān)注。22日,中國文字著作權(quán)協(xié)會(文著協(xié))與谷歌方面進(jìn)行了第三輪會談。
據(jù)文著協(xié)常務(wù)副總干事張洪波介紹,雙方在本輪會談中主要取得了5個方面的成果:
第一,谷歌方面向文著協(xié)提供了其數(shù)字圖書館收錄中國作家作品的初步清單;
第二,這份清單上的圖書數(shù)量與文著協(xié)所掌握的不太相同,雙方還將對數(shù)據(jù)進(jìn)行更進(jìn)一步的核實(shí);
第三,根據(jù)谷歌總部的指示,谷歌圖書搜索戰(zhàn)略合作部亞太區(qū)首席代表埃瑞克·哈特曼將工作地點(diǎn)從新加坡轉(zhuǎn)到中國,直到與中國方面的糾紛解決為止;
第四,谷歌方面代表明確表示,與文著協(xié)進(jìn)行了卓有成效的接觸和會談。他們認(rèn)為,文著協(xié)在協(xié)調(diào)各方面關(guān)系過程中,體現(xiàn)出了專業(yè)水準(zhǔn)。今后,還將與文著協(xié)進(jìn)行更深入的會談。
第五,雙方約定在2010年1月上旬,進(jìn)行第四輪會談。
張洪波介紹說,谷歌方面表示愿意和解。但目前谷歌方面提供的圖書數(shù)量與文著協(xié)掌握的有出入,對方暫時不愿公布。
張洪波說,谷歌方面是根據(jù)ISBN進(jìn)行搜索的,但中國1987年以后才實(shí)行相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),所以1987年以前出版的書可能有些檢索不到。還有一些書,可能因?yàn)榧夹g(shù)原因造成信息不全,這在谷歌方面提供的清單中也沒有體現(xiàn)。
張洪波再次呼吁廣大中國作家加入文著協(xié),團(tuán)結(jié)起來向谷歌維權(quán)。
據(jù)悉,在第三輪會談中,谷歌方面的代表除了埃瑞克之外,還有谷歌大中華區(qū)的律師以及谷歌總部產(chǎn)品開發(fā)部門的高管。在第四輪會談中,谷歌還將派一名高管出席,此人曾參加與美國出版協(xié)會等的談判。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved