著名東方文學(xué)翻譯家、《泰戈?duì)栐?shī)選》譯者石素真女士(已故著名古典文學(xué)研究家吳曉玲的夫人)于11月4日下午在北京安貞醫(yī)院因病去世,享年91歲。
石素真,筆名石真。河南偃師人。1936年畢業(yè)于北平大學(xué)女子文理學(xué)院國(guó)文系。1941年后歷任昆明西南聯(lián)合大學(xué)附中教師,印度國(guó)際大學(xué)中國(guó)學(xué)院孟加拉語學(xué)員,泰戈?duì)栁膶W(xué)院研究生,北京大學(xué)東語系講師,外交部印度科科員,中國(guó)社科院外文所東方組副研究員。中國(guó)翻譯工作者協(xié)會(huì)理事,印度文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。她從事中世紀(jì)到當(dāng)代孟加拉文學(xué)的研究,特別著眼于泰戈?duì)柤捌渥髌返姆g研究,為譯著泰戈?duì)栕髌吩牡谝蝗恕?958年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。譯著有《泰戈?duì)栐?shī)選》、《嫁不出去的女兒》、《采果集·愛者之貽·渡口》、《摩克多塔拉》、《瑪尼克短篇小說選》、《毒樹》等。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved