中新網(wǎng)11月11日電 綜合報(bào)道，中國(guó)作家姜戎根據(jù)自己在蒙古插隊(duì)的真實(shí)體驗(yàn)寫成的《狼圖騰》一書10日摘取了首屆曼氏亞洲文學(xué)大獎(jiǎng)。

　　姜戎今年62歲，文化大革命期間曾經(jīng)是第一批到蒙古草原插隊(duì)的知識(shí)青年。他的插隊(duì)經(jīng)歷長(zhǎng)達(dá)11年。《狼圖騰》一書就是根據(jù)姜戎那個(gè)時(shí)代的親身經(jīng)驗(yàn)寫成的。該書通過描寫偏遠(yuǎn)的蒙古草原上牧民的故事以及他們與狼的關(guān)系探索人類在自然中的位置。

　　但是由于健康原因，姜戎未能參加10日在香港舉行的頒獎(jiǎng)晚宴。姜戎在一份聲明中表示，他很高興自己的作品能夠獲獎(jiǎng)，并希望自己的獲獎(jiǎng)能夠激勵(lì)亞洲的作家。

　　姜戎還說，他用了30年的時(shí)間思索，用了6年的時(shí)間才寫成《狼圖騰》，他唯一的愿望是寫出一部引人的故事。

　　曼氏亞洲文學(xué)獎(jiǎng)由金融公司“曼氏集團(tuán)”贊助，獎(jiǎng)金1萬(wàn)美元。該公司也是享有盛譽(yù)的英語(yǔ)文學(xué)獎(jiǎng)“布克獎(jiǎng)(Booker Prize)”的贊助商。曼氏亞洲文學(xué)獎(jiǎng)的宗旨是要“放大亞洲作家在英語(yǔ)世界中音量”，獲獎(jiǎng)作品將被出版推薦到全世界。

　　去年11月至今年3月底，共有243部作品由出版社提交參評(píng)，其中23部作品進(jìn)入候選名單，最終姜戎的《狼圖騰》與印度女作家莉迪·伽德卡的《家里人》、緬甸作家NuNuYi Inwa的《在他們鞠躬時(shí)微笑》、印尼混血的女作家徐希(音譯)的《外國(guó)天空的習(xí)慣》，以及菲律賓何塞·達(dá)里塞的《索勒達(dá)的姐妹》獲得大獎(jiǎng)。據(jù)長(zhǎng)江文藝出版社的負(fù)責(zé)人表示，該書英文版將于明年全球發(fā)行。