中新網(wǎng)北京4月16日電 4月16日上午十時(shí)許,中共中央總書(shū)記胡錦濤與中國(guó)國(guó)民黨榮譽(yù)主席連戰(zhàn)在人民大會(huì)堂會(huì)面。胡錦濤請(qǐng)連戰(zhàn)先致詞。
連戰(zhàn)致詞全文如下:
胡總書(shū)記、吳副總理、王主任、陳主任,各位貴賓、各位好朋友,大家早安。今天我們非常的高興,能夠再次來(lái)到北京,面見(jiàn)總書(shū)記和各位好朋友。我首先要在這里代表所有來(lái)自臺(tái)灣的團(tuán)員,包括我們很多的民意代表,工商企業(yè)界的領(lǐng)袖和學(xué)術(shù)界的專家學(xué)者,向總書(shū)記來(lái)表達(dá)感謝之意。
總書(shū)記在百忙之中能夠撥冗來(lái)跟我們見(jiàn)面,尤其是在過(guò)去一年以來(lái),總書(shū)記在兩岸和平發(fā)展、經(jīng)貿(mào)交流各項(xiàng)事務(wù)非常關(guān)心,也非常支持。所以過(guò)去一年,雖然面對(duì)很多的阻撓和困難,但是兩岸在交流以及貿(mào)易各方面都有,可以說(shuō)是長(zhǎng)足的發(fā)展。
這兩天在北京召開(kāi)第一屆兩岸經(jīng)貿(mào)論壇,尤其昨天,大會(huì)結(jié)束,宣布了15項(xiàng)重大的結(jié)論政策,可以說(shuō)影響非常的深遠(yuǎn),也代表著當(dāng)前兩岸主流民意的期盼,這些我覺(jué)得我們都應(yīng)該在這里直接的、熱情的向胡總書(shū)記來(lái)表達(dá)我們的謝意。今天來(lái)到這里,我剛才也提到,有170多位一起到北京來(lái)訪問(wèn),我們大家念茲在茲的就是怎么樣在一個(gè)和平的大環(huán)境之下,能夠盡我們一己之力,來(lái)推動(dòng)兩岸經(jīng)貿(mào)的發(fā)展,達(dá)到互惠、互利,乃至于共存共榮、雙贏的目標(biāo)。
我想和平和繁榮,應(yīng)該是一體兩面的事情。沒(méi)有和平,絕對(duì)沒(méi)有繁榮。有了和平,才給我們機(jī)會(huì),能夠來(lái)鋪路搭橋,來(lái)追求繁榮。這也就是為什么我們可以看到,過(guò)去這一年以來(lái),經(jīng)過(guò)去年的“和平之旅”,到今年的經(jīng)貿(mào)論壇,我們?yōu)閮砂兜慕?jīng)貿(mào)交流各項(xiàng)事業(yè),已經(jīng)奠定了一個(gè)非常良好的基礎(chǔ),也可以說(shuō)活化了交流的條件。
我在這里也要借這個(gè)機(jī)會(huì)再一次的來(lái)強(qiáng)調(diào),從人類的經(jīng)濟(jì)發(fā)展史上來(lái)看,許多的學(xué)者專家都指出來(lái),從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)到過(guò)一個(gè)人口13億的國(guó)家,長(zhǎng)達(dá)27年以接近10%的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率在那里昂首闊步向前邁進(jìn),這是空前的,這是大家共認(rèn)的,今天的大陸正在創(chuàng)造奇跡。
來(lái)自于臺(tái)灣的朋友,我相信也很熟悉,在過(guò)去50年來(lái),臺(tái)灣從一個(gè)百業(yè)凋蔽,民生非常疾苦的環(huán)境里面,我們一步一步的走過(guò)來(lái),用的也就是我們的努力,我們的奮斗,我們的專心,我們的信心。50年來(lái),臺(tái)灣的經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)用臺(tái)幣來(lái)算,成長(zhǎng)了220倍,所以也被稱為是一個(gè)“臺(tái)灣的奇跡”。
今天兩岸的中國(guó)人,在不同的環(huán)境下面,我們都創(chuàng)造了經(jīng)濟(jì)的奇跡,我們覺(jué)得非常的驕傲。但是更讓我們驕傲的,是在這樣一個(gè)環(huán)境之下,雙方都認(rèn)為,這是我們整個(gè)民族百年所罕有的一個(gè)機(jī)會(huì),也可以說(shuō)是一個(gè)千載難逢的機(jī)會(huì)。因此,兩岸同胞在此時(shí)此刻,怎么樣能夠運(yùn)用我們的智慧、我們的能力、我們的機(jī)會(huì)來(lái)加緊彼此的合作,達(dá)到剛才所報(bào)告的“共榮雙贏”的目標(biāo)。
我們看到也感到非常的高興,因?yàn)樵谶^(guò)去這一段時(shí)間里邊,大家可以看到,除了經(jīng)貿(mào)來(lái)往之外,包括文化、教育、社會(huì),每一個(gè)領(lǐng)域,我們彼此的交流和來(lái)往都是空前的。所以在這種方式、這種方向之下,我們相信,只要我們繼續(xù)不斷的、鍥而不舍的來(lái)努力,我們一定會(huì)創(chuàng)造一個(gè)更亮麗的未來(lái)。
談到這里,總書(shū)記,我稍微做一點(diǎn)點(diǎn)的回憶。今天能夠有這樣一個(gè)大好的環(huán)境,我們必須感謝當(dāng)年雙方的領(lǐng)導(dǎo)人,高瞻遠(yuǎn)矚,不以意識(shí)形態(tài)為依歸,開(kāi)放了、開(kāi)啟了兩岸交流的機(jī)會(huì)之窗。其次,我覺(jué)得在長(zhǎng)久的過(guò)程以來(lái),雙方面的領(lǐng)導(dǎo)人實(shí)在是鞠躬闕偉,因?yàn)槎寄軌蚋S依循以人民同心,與時(shí)代同步,呼吁人民的一種期盼,就是大家要合作、要互惠、要雙贏。
當(dāng)然,兩岸在基本上有一著一種優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)條件的存在,所以再擴(kuò)大以后,讓我們今天兩岸這種關(guān)系日益密切,這都是我們感到非常珍惜、寶貴的事情。但是另一方面,我也愿意借這個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)向各位做一個(gè)報(bào)告,我們必須非常坦誠(chéng)的指出來(lái),今天兩岸在一個(gè)形勢(shì)大好的環(huán)境之下,但是仍然存在著不同方向的一種拉扯和力量。
換言之,今天我們一方面有和平,但是另一方面有沖突的事例。和平和沖突之間互相拉扯,互相消長(zhǎng)。在一方面有開(kāi)放的力量,但是也有關(guān)閉緊縮的拉扯,反方向的事例。所以怎么樣在和平、開(kāi)放的領(lǐng)域里面,我們能夠在今天盡一己之力,今后更為團(tuán)結(jié)、和平以及開(kāi)放的力量,我想這是我們大家應(yīng)該共同努力的一個(gè)總的方向。
非常感謝的就是在總書(shū)記關(guān)心支持之下,我們不但去年一年有了相當(dāng)?shù)某煽?jī)。昨天,15項(xiàng)的政策決定之后,可以說(shuō)更開(kāi)啟了一個(gè)新的機(jī)會(huì),開(kāi)啟了更亮麗的未來(lái)。在去年,我個(gè)人和總書(shū)記曾經(jīng)提出來(lái)兩岸發(fā)展的一個(gè)愿景,中間也特別提到在經(jīng)濟(jì)貿(mào)易領(lǐng)域,我們很希望能夠通過(guò)“共同市場(chǎng)”這種理念,怎么樣排除很多貿(mào)易上的阻礙,怎么樣能夠鼓勵(lì)生產(chǎn)要素自由的流通等等的事情,尤其臺(tái)灣在過(guò)去幾年自我的封鎖、自我的封閉,已經(jīng)產(chǎn)生嚴(yán)重的所謂“邊緣化”的危機(jī),我們?cè)趺礃幽軌蛲ㄟ^(guò)這些努力,來(lái)讓臺(tái)灣的人民可以享受到一個(gè)蓬勃發(fā)展的經(jīng)濟(jì)成果,這是非常重要的事情。
另外,我們也談到,和平是一切的基礎(chǔ)。和平是繁榮的基礎(chǔ),是發(fā)展的基礎(chǔ),也是生存的基礎(chǔ)。去年和總書(shū)記談到兩岸必須向前看、向遠(yuǎn)看,我們無(wú)論是在和平的機(jī)制、安全的機(jī)制,乃至于國(guó)際上的參與,各方面我們希望在這次非常成功的兩岸經(jīng)貿(mào)會(huì)談之后,我們能夠再接再厲,來(lái)面對(duì)更嚴(yán)肅的一些挑戰(zhàn)。
我相信,我們都是有心之人,這個(gè)“心”,我講過(guò),就是以人民之心為心。今天兩岸的同胞都希望能夠緊緊的拉住手足之情,共同努力,開(kāi)創(chuàng)一個(gè)光明、燦爛的經(jīng)濟(jì)中華、中華經(jīng)濟(jì)的時(shí)代。不但為我們的歷史來(lái)寫(xiě)下光榮的一頁(yè),我相信也可以成為新世紀(jì)整個(gè)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展,乃至于政治發(fā)展一個(gè)主要的動(dòng)力。 非常感謝總書(shū)記給我這個(gè)時(shí)間讓我多講幾句話。謝謝大家。 (根據(jù)新華網(wǎng)文字直播整理)