頻 道: 首 頁 |新 聞|國 際|財 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|科 教|圖 片|圖片庫|時 尚
汽 車 |房 產(chǎn)|視 頻|商 城|供 稿| 產(chǎn)經(jīng)資訊 |出 版|廣告服務(wù)|演出信息|心路網(wǎng)
■ 本頁位置:首頁新聞中心華人新聞
關(guān)鍵詞1: 關(guān)鍵詞2: 標(biāo)題: 更多搜索
【放大字體】  【縮小字體】
日裔美國女作家耗時8年 林青霞英文版訪談錄面世

2005年09月12日 10:12

  中新網(wǎng)9月12日電 作為一個超級林青霞迷,日裔女作家鐵屋彰子(Akiko Tetsuya)花了8年心血寫成的英語訪問紀(jì)錄《林青霞:最后一顆東方之星》最近終于面世。鐵屋彰子10日在洛杉磯表示,能夠看到自己的夢想成真,興奮的心情是筆墨難以形容。她希望將來有出版商愿意提供協(xié)助,將該書翻譯成為中文,讓廣大的“青霞迷”受惠。

  據(jù)星島日報美國版報道,移民美國25年的鐵屋彰子,10多年前在朋友的極力推介下,開始接觸香港電影,并且“一見傾心”。她隨后瘋狂地愛上“大美人”林青霞,并著手籌備為她撰寫個人傳記。“因?yàn)榉婚g有關(guān)林青霞的英文資料實(shí)在少得可憐,我又看不懂中文,所以靠人不如靠己,干脆親身采訪她好了。”

  曾經(jīng)當(dāng)過記者的鐵屋彰子,當(dāng)年就是憑著這一股的熱誠和沖勁,踏上其“尋找林青霞”的道路!袄蠈(shí)說,要找到她又要得到采訪的批準(zhǔn),真的很不容易,我花了2年時間的努力,林青霞才點(diǎn)頭說好。”鐵屋彰子的誠意最終打動了“大美人”的心,從1997年起,她每年會到香港與林青霞見面1-2次,并飛至臺灣“國家電影資料館”“做功課”,如此奔波勞碌,就是要將心中女神最美麗的面貌呈現(xiàn)出來。

  這本共有211頁的《林青霞:最后一顆東方之星》(The Last Star of The East: Brigitte Lin Ching Hsia and Her Films),主要分為2大部份,前半部是作者跟林青霞的對話,后半部則是其友人對這位大明星的評價,中間還附有多幅林拍過的電影劇照,內(nèi)容可謂非常詳盡。鐵屋彰子直言,為了寫這本書,雖然窮盡了畢生的金錢、心力和時間,可是她卻認(rèn)為十分值得!拔覍憰皇菫榱速嶅X,而是為了追求理想,所以我真的很感激林青霞的幫助,她為了我付出了很多時間,使我可以夢想成真!

  那林青霞看過這本書了沒有?鐵屋彰子略帶失望地說,她已經(jīng)把60本書寄給偶像,可是到目前為止,她還沒有收到“大美人”任何回應(yīng)。“我想她可能不太喜歡吧,不過我真的希望她可以為了這本書說幾句話!彪m然如此,鐵屋彰子卻陸續(xù)收到各地“青霞迷”的訂單,包括挪威、德國、澳洲、法國,可算是一個小小的鼓勵。

  鐵屋彰子透露,她下一步的計劃就是為已過世的樂壇巨星梅艷芳寫書,向這位一代歌后送出懷念和敬意。

 
編輯:秦欣】
 


  打印稿件
 
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率